CJKI越日辞典 (総合 1055位)
価格 : 1,000円
マーケット評価 :
4.5 (評価数 : 12)
ダウンロード数 : 100以上
カテゴリー : 書籍&参考書 (アプリケーション)
バージョン : 4.0
マーケット更新日 : 2023/04/24
開発者 : CJKI
動作条件 : 4.0 以上
情報取得日 : 2024/05/04
|
|
|
※画像をクリックすると拡大します。
「CJKI越日辞典」の概要
概要
『CJKI越日辞典』は、電子辞書ユーザーの便宜に着目し整備された一般語彙辞典である。ユーザーは豊富な訳語や各種情報を通じてベトナム語の語句を深く理解することが出来る。
本辞典は、ベトナム語の例文のみならず同義語や反意語も適宜示すことで、学習者のニーズに応えている。また、ベトナム語に於ける漢字表記法は公式には廃止されたが、本来、多くの語彙が thế giới(世界)のように「漢越語」の単語や熟語で構成されることから、本辞典では漢字表記も併記して学習の効率化を図っている。
特長
* 28,000項目を超えるベトナム語の見出し語
* 多くの用例によりベトナム語語句の用法を表示
* 同義語と反意語により語句の意味をより一層明確化
* 「漢越語」の熟語と単語に漢字を併記
* 逆引き索引により日本語からベトナム語を検索可能
* ベトナム人と日本人双方のユーザーの便宜を図って設計
* インターネット接続不要
* 履歴とブックマークを完備
* すっきりと使い易く設計された、ベトナム語・日本語・英語のインターフェース
本辞典の編纂は、日中韓辭典研究所とホーチミン市在住の井上寛氏との共同作業で行われた。井上氏はTỪ ĐIỂN ĐIỆN TỬ TỔNG HỢP (越日・日越総合電子辞典)の編集長であり、本辞典の更新・拡張にも引き続き従事している。
CJKIについて
日中韓辭典研究所(CJKI)は、取締役社長である春遍雀來(ハルペン・ジャック)を編集長として、各種辞書の編纂に携っている。当研究所の『新漢英字典』(研究社)ならびに『講談社漢英学習字典』は、現在でも日本語学習の規範的な参考書に位置づけられている。
当研究所のAndroid用の多数の辞書アプリがあるが、Google Play Store において“CJKI”で検索して下さい。
「CJKI越日辞典」のレビュー
レビュー
- ★★★★★ もう何年も使った上での感想です。 利点は: *ベトナム語の入力がすぐにTelexで可能 *漢越語の漢字が表記される *例文が多い、など。 欠点は: *収録語数が少ない *やや不自然だったり実際には使われない表現もある、くらいかな。でもベトナム語自体が表現の標準化が未整備なのでは?。 結論としては、入門〜中級者には推薦できると思います。
投稿者:John Baker
- ★★★★★ 本の辞書からこれに移行したら登録語が多く字を探すのも大変楽 そして軽い これで1000円は安すぎるが辞書は使われてなんぼか 初心者はとりあえず買っとけ感
投稿者:山下啓太郎
- ★★★☆☆ 恐らくまともに日本人が関わっている数少ない越日辞書と思われるので、貴重。しかし「残り」「焦り」のような基本的な語が登録されていなかったり、日本語を調べると検索に用いた言葉に訳しうる候補がバラバラに出てきて大変に不便。語は語種によって「動詞」「医学」「慣用句」「自然科学」などとラベリングされているが、それらは特にタグのような働きをしているわけではない。語によっては反意語・同意語が表示されていいのだが、単語のジャンプ機能がないのでスムーズな語から語へのジャンプは出来ない。機能設定項目も貧弱で、文字サイズ変更や、検索画面に戻った際の入力済みワードの自動消去設定などが出来ない。第二版と銘打って再課金してもいいから、使い勝手の向上がとにかく望まれる。
投稿者:Googleユーザー
- ★★★☆☆ 問題自体は面白いものも多く、 全体としては、いつも通り楽しませて頂きました。 ただ例の如く問題が解けても、すんなり先には進めない仕様、各問ごとにそして各ステージ(階)ごとに、それを繰り返さなければならないのが結構なストレスに…💦 →(それがこちらのアプリのスタイル=個性である事は理解しているつもりですが、それにしても無駄な手順がちょっと多すぎるのでは…?) おまけに広告の出し方があまりにも際どくて、あからさまに誤タップを狙い過ぎ…でストレスが更に増大💦💦(←少し後?のアプリでは、その辺りは改善されているようですが…) ただ、実際そんなに気に入らないのなら最初からプレイしなければ良いだけの話なのですが、それでもつい、またこちらの謎解きアプリをインストールしてしまっているのは、(←これでもう何作目かになります…) やっぱりどこかに魅力を感じているからなのかも…⁉ ⇒(その辺は自分でも良く分かりません…^_^;💦💦)
投稿者:びいだまくろすけ
- ★☆☆☆☆ 余所からなぞなぞのアイデアを借りで改変゙してるのではなく、ミスリードを誘っで改悪゙してるので解答不能な悪問が結構ありました。マイナスの大小とか単語とか。同様にヒントがヒントの体をなしてないケースも多い。 あと、頻繁に画面中央に大きな広告が出るのがうざい。
投稿者:犬塚太郎
- ★★☆☆☆ このシリーズの他のやつは思ってたより面白かった。これも同じようなのだが、ヒント見ても難しかったり、若干、むりくりな答えの時もあったので ★2つ。
投稿者:MAKIX K-
- ★★★★☆ 悩みに悩んでノーヒント・ノー攻略サイトでクリア。途中、全く謎が解けず、停滞した。そして俺の要望としてはまず、「アイテムの名称を表示してほしい」のと「ヒント(広告視聴で得られるヒントではなくステージ内に散りばめられたヒント)が少なすぎるからせめてもう少しヒントが欲しい」のと「あまり、本来の用途から逸脱したアイテムの使い方はしないでほしい(他のヤツで例えるなら「マイナスドライバーでペンキの缶を開ける」等)」「謎解き中のミニゲームは止めてほしい」というのは絶対かな。できれば「メニュー画面やタイトル画面等のステージ外に謎のヒント(答え)を載せる」のも止めてほしいがどうやらそれはこの運営のゲームの個性らしいので大目に見るが上記の4つだけは是が非でもお願いしたい。4つ目に関しては「プレイしてもしなくても謎解きの進行に影響はない」「プレイするだけでクリアしなくても進行可能」の何れかなら有っても大丈夫。というか結局、アップになるバケツは何の意味があったんだろう?ただ釣った魚が大量に入れられただけで謎解きに使わなかった気がするんだが・・・🤔まぁ~、そんな訳でクリアしたんでアンストします。
投稿者:グラハム・エーカー
- ★★☆☆☆ こちらのシリーズが好きで色々遊んでいます。 今回はグラフィックがとても綺麗でBGMも良かったです。 今回のミニゲームは正直微妙…無いほうがいいレベルでした。 謎解きについても、無理にこじつけた感が否めなく、どうしてそうなるの?と疑問の残る内容。 工程も短く少しモヤモヤして終わりました。 他の作品が満足度が高いが故に低評価です。
投稿者:むー
- ★★☆☆☆ 謎解きはずんぐりむっくりな雪だるまでアルファベット表そうとしたり、ベルの順番がどうなのか?と思えばただアイテム隠してあるだけだし、なんかすっきりしない感じでした。場所が押しにくい。窓から外を見る系がないのに窓がたくさんあるのもなんかいまいちだし…。
投稿者:moni moni
- ★★★☆☆ Jammsworksのゲームは最後の方でタイトル画面に戻らせて、新たにそこに出た攻略ポイントを確認させるシステムが多い。 だから詰まったときはメニューからタイトルに戻ってみるが、都度広告動画になってうざい。 メニュー開くと何度も広告に繋がるゲームってここくらい。しかもタイトルにいかないとクリアできない仕様が多いのに。 今回はなくてなんのために数回広告見たのかアホらしくなった。 最後のアイテムお菓子かなと思って食べてくれる子探したけどおらず、攻略見たら「熱さまシート」って、余計はあ?!ってなった。 せめて薬ってわかるよう風邪薬の箱から出てくるとかしてほしかった。 でもこちらの動物はいつもリアル可愛くて好き。
投稿者:ユーザー
- ★★★★☆ 少しネタバレになってしまいますが、最後扉じゃない方の氷を割ろう何回もタップしてみましたが、どうしても体温計の表示になってしまい「ここじゃないのかなぁ?」とどうにもならなくなりヒントを見たらやっぱりそれで合っていました。また何回もチャレンジすると氷が割れましたが、同じような所を使うなら 出来れば第1段階での謎解きはとっくに終わっているのだからもうそれには反応しないようにするなどしていただけると助かります!あと、無料なので初めやヒントの広告は仕方ないと思いますが ①メニュー開くだけで広告表示②そこからヒントの為に広告見て③見終わったのにさらに広告表示④ちょっと携帯のホーム画面に戻したり違うアプリ開いたりしようとするとまた広告 になるのは流石にウンザリします。以前はここまでではなかったと思うのですが。。
投稿者:ぐらんぐらん
- ★★★★☆ まだ1月しかやっていませんが、12月まであるとしたら問題数にも満足いくと思いますし、操作も簡単で、難易度もそれほど高くない(私には丁度よい感じ)なので、隙間時間に楽しめると思います。 それと、他の方も書いていますが、答えが漢字混じりになるときは文字数のワナに引っかからないように気をつけましょう! 私は何度か引っかかってしまいました😅
投稿者:わー太(s)
- ★★★☆☆ 面白いです。問題自体はとても簡単でサクサク進められます。が、自分だけかな?アプリでSE等を消音モードにしてもbackしたら音が復活、アプリを完全に閉じないと、アプリを開いていなくても音が出続ける。ゲームの不具合なら、出来れば直していただけると助かります。(スマホの音を消しておけと言われればそれまでですが。)
投稿者:Noel
- ★★★★☆ 広告が少なく、プレイし易いです。同社の他の謎解きアプリのような、ヒントと答えの回数制限が無く、気軽に楽しめます。答える際に誤字に気付いて戻ると、また最初の文字から入力しなければならないのが少々面倒です。平仮名と漢字が混合した答えの場合、頭に浮かぶ答えと指定の文字数が合わず、悩む場面がしばしば。全体的には面白いです。
投稿者:匿名
- ★★★★★ オンラインストレージサービスを利用すると、設定ミスによる意図しない情報漏えいや、サービスベンダーのプライバシーポリシーによるプライバシー侵害が常につきまとうため、このようなクライアントサイドで暗号化する機能は必須で、これなしの生活は考えられません。 ひとつ残念なのは、PC版のほうがライセンス購入ではなく寄付方式で、寄付を経費で計上できない個人事業主の場合、寄付がしづらいところでしょうか。 OSSの某パスワード管理ツールのように、月1$位からのプレミアムライセンス的なものがあれば、もう少し貢献しやすい印象です。
投稿者:STOP 0x0000000A
- ★★★★☆ 基本的には満足してます。指紋認証が使えるので便利ですね。 改善してほしい点は、動画、画像、音楽のサムネイルが表示されてほしいです。
投稿者:Patrick C Ka
- ★★☆☆☆ 思ってたのと違う Windows版はコンテナをドライブ化してストレージ代わりに使えるが Androidは専用のビューワ使って閲覧するとかの使い方が出来ずドライブ化が出来ないように思えた
投稿者:京急かまた
- ★★☆☆☆ 前は全部うまくいってたのに20年末を境に一切同期されなくなりとても困っている→すみせん、携帯が勝手に省エネモードになっており、同期が解除になってました。同期しようとした時に、同期不可になってるよ、とか教えてくれたら親切ですけど無理ですかね。とにかく今は正常に動いております。 →やっぱり同期されなくなりました…省エネモードでもないし色々チェックしたりインストールし直したりしましたがダメでした。再インストールの際に、古いアンドロイド用に作成されたものです、と出たのでそのせいですかね?他に適切なアプリが見つからないので困りました…
投稿者:Meguri Sato
- ★☆☆☆☆ iCloudの予定表のデーターの半分くらいしか同期しません。1日に数件スケジュールを入れているのに、1~2件だけしか同期せず、ものすごく中途半端でストレスが溜まります。 皆さんはこんな現象で悩んでおられないのでしょうか?
投稿者:Googleユーザー
- ★☆☆☆☆ 前は全てがうまく動いてたのに、最近はバックグラウンドで同期しない。端末のバッテリーセーブ機能からはOpenTaskも含めて除外してあるのに。もちろん通信量の制約も除外してあります。 手動では、時々エラーを吐きながらも同期できるが、たいして多い内容ではないのに一部しか同期されない。 最新ニュースが2014年のままですし、このアプリの更新は終わったんでしょうか? 現状はお勧めできないアプリです。
投稿者:Googleユーザー
一覧に戻る ※タイトルロゴをクリックしても戻れます。