CJKI越日辞典
価格： 1,000円
ダウンロード数： 100以上
| 総合ランク： | 2841位 |
| 情報取得日： | 2024/05/10 |
| カテゴリー： | 書籍＆参考書 (アプリケーション) |
| バージョン： | 4.0 |
| 更新日： | 2023/04/24 |
| 開発者： | CJKI |
| 動作条件： | 4.0 以上 |
| サイズ： | ?? |
■ 概要
『CJKI越日辞典』は、電子辞書ユーザーの便宜に着目し整備された一般語彙辞典である。ユーザーは豊富な訳語や各種情報を通じてベトナム語の語句を深く理解することが出来る。
本辞典は、ベトナム語の例文のみならず同義語や反意語も適宜示すことで、学習者のニーズに応えている。また、ベトナム語に於ける漢字表記法は公式には廃止されたが、本来、多くの語彙が th? gi?i（世界）のように「漢越語」の単語や熟語で構成されることから、本辞典では漢字表記も併記して学習の効率化を図っている。
特長
* 28,000項目を超えるベトナム語の見出し語
* 多くの用例によりベトナム語語句の用法を表示
* 同義語と反意語により語句の意味をより一層明確化
* 「漢越語」の熟語と単語に漢字を併記
* 逆引き索引により日本語からベトナム語を検索可能
* ベトナム人と日本人双方のユーザーの便宜を図って設計
* インターネット接続不要
* 履歴とブックマークを完備
* すっきりと使い易く設計された、ベトナム語・日本語・英語のインターフェース
本辞典の編纂は、日中韓辭典研究所とホーチミン市在住の井上寛氏との共同作業で行われた。井上氏はT? ?I?N ?I?N T? T?NG H?P (越日･日越総合電子辞典)の編集長であり、本辞典の更新・拡張にも引き続き従事している。
CJKIについて
日中韓辭典研究所(CJKI)は、取締役社長である春遍雀來（ハルペン・ジャック）を編集長として、各種辞書の編纂に携っている。当研究所の『新漢英字典』（研究社）ならびに『講談社漢英学習字典』は、現在でも日本語学習の規範的な参考書に位置づけられている。
当研究所のAndroid用の多数の辞書アプリがあるが、Google Play Store において“CJKI”で検索して下さい。
■ マーケットレビュー
- ★★★★★ もう何年も使った上での感想です。 利点は: *ベトナム語の入力がすぐにTelexで可能 *漢越語の漢字が表記される *例文が多い､など。 欠点は: *収録語数が少ない *やや不自然だったり実際には使われない表現もある､くらいかな。でもベトナム語自体が表現の標準化が未整備なのでは?。 結論としては､入門〜中級者には推薦できると思います。
投稿者：John Baker
- ★★★★★ 本の辞書からこれに移行したら登録語が多く字を探すのも大変楽 そして軽い これで1000円は安すぎるが辞書は使われてなんぼか 初心者はとりあえず買っとけ感
投稿者：山下啓太郎
- ★★★☆☆ 恐らくまともに日本人が関わっている数少ない越日辞書と思われるので、貴重。しかし「残り」「焦り」のような基本的な語が登録されていなかったり、日本語を調べると検索に用いた言葉に訳しうる候補がバラバラに出てきて大変に不便。語は語種によって「動詞」「医学」「慣用句」「自然科学」などとラベリングされているが、それらは特にタグのような働きをしているわけではない。語によっては反意語・同意語が表示されていいのだが、単語のジャンプ機能がないのでスムーズな語から語へのジャンプは出来ない。機能設定項目も貧弱で、文字サイズ変更や、検索画面に戻った際の入力済みワードの自動消去設定などが出来ない。第二版と銘打って再課金してもいいから、使い勝手の向上がとにかく望まれる。
投稿者：Googleユーザー
- ★★★☆☆ 問題自体は面白いものも多く、 全体としては、いつも通り楽しませて頂きました。 ただ例の如く問題が解けても、すんなり先には進めない仕様、各問ごとにそして各ステージ（階）ごとに、それを繰り返さなければならないのが結構なストレスに…? →（それがこちらのアプリのスタイル＝個性である事は理解しているつもりですが、それにしても無駄な手順がちょっと多すぎるのでは…？） おまけに広告の出し方があまりにも際どくて、あからさまに誤タップを狙い過ぎ…でストレスが更に増大??（←少し後？のアプリでは、その辺りは改善されているようですが…） ただ、実際そんなに気に入らないのなら最初からプレイしなければ良いだけの話なのですが、それでもつい、またこちらの謎解きアプリをインストールしてしまっているのは、（←これでもう何作目かになります…） やっぱりどこかに魅力を感じているからなのかも…? ⇒（その辺は自分でも良く分かりません…^_^;??）
投稿者：びいだまくろすけ
- ★☆☆☆☆ 余所からなぞなぞのアイデアを借りてﾞ改変ﾞしてるのではなく、ミスリードを誘ってﾞ改悪ﾞしてるので解答不能な悪問が結構ありました。マイナスの大小とか単語とか。同様にヒントがヒントの体をなしてないケースも多い。 あと、頻繁に画面中央に大きな広告が出るのがうざい。
投稿者：犬塚太郎
- ★★☆☆☆ このシリーズの他のやつは思ってたより面白かった。これも同じようなのだが、ヒント見ても難しかったり、若干、むりくりな答えの時もあったので ★2つ。
投稿者：MAKIX K-
- ★★★★★ そこそこの難易度の脱出ゲーム、探索と入力を繰り返して進めていくタイプです。 ほんわかな雰囲気の動物に、軽いジョークが多少あって飽きにくいです。 クリア後も別シーンがあるのがいいですね。 右スワイプでメモ帳が出てくるとの事ですが、使えませんでした、メニューから呼び出す方式でもいいのでは？
投稿者：Googleユーザー
- ★★★★★ 安定の楽しさで進むことができました。程よい難易度でアイテムの繋がりも良く、ヒントを見る事もなく最後まで楽みながらクリアする事ができました。まさか食パンが宇宙まで飛ぶとは思ってもみませんでしたが……。クリア後に強面のウェイターが頭にウサギを乗せてる画面には笑ってしまいました(^.^)
投稿者：Googleユーザー
- ★★★★★ 今回も可愛いくも、愉快な動物達に癒されつつ、サクサク脱出。個人的にミニゲームが好きだったので、無くなってしまい残念。テンポが悪くなってしまうからしょうか。特に頭を捻ら無くても解ける謎ばかりなので、初心者さんでも楽しめそうですね。おまけは、更に動物達の出現方法が珍妙になっているので、思わず笑ってしまいますね。
投稿者：Googleユーザー
- ★★★★★ まず音楽が最高。音がゆったりとしていて、それでいてもたつかない、すっきりした出来で良いと思った。 次にストーリーが最高。ここは賛否両論かもしれないけど、自分としては最後のシーンが感動的で良かった。 最後に謎解きが良い。基本的に少し考えたら分かる謎が多く、私的には時計の謎以外ならスムーズにいけて良い。 本当に神ゲーなので皆も一緒にプレイ、しよう！(提案)
投稿者：イオスライム
［ 一覧に戻る ］
※タイトルロゴをタップしても戻れます。
当サイトをブラウザーで開くだけのショートカットアプリを作ってみました。よろしければご利用下さい。