和英英和機械工学用語集
価格: 400円
ダウンロード数: 100以上
| 総合ランク: | 60794位 |
| 情報取得日: | 2025/12/06 |
| カテゴリー: | 書籍&参考書 (アプリケーション) |
| バージョン: | デバイスにより異なります |
| 更新日: | 20_AND_REFERENCE |
| 開発者: | 日中韓辭典研究所 |
| 動作条件: | デバイスにより異なります |
| サイズ: | ?? |
■ 概要
注:本アプリは、用語に対応する「訳語」のみを表示し、用語の「解説」を含むものではない。
日本語で「multivariable adaptive control 」は何と言うでしょうか?このアプリを使えば、即座に「多変数適応制御」という訳語を検索出来ます。
家庭や職場や外出先等で、機械工学に携わる翻訳家、学生、専門家たちは、工作機械・発電・工業設備等の専門用語に出くわし、迅速に英訳または日本語訳を迫られる機会が多い。
日中韓辞典研究所(CJKI)の「機械工学用語辞書」は、機械工学専門用語を網羅しており、モバイルプラットフォーム対応のアプリとしては唯一のものである。日本語・英語の両方共、ユーザーインターフェースが提供されており、日英・英日で総数で約210,000語が収録されている。
アンドロイド用の日英一般語彙辞書は数は幾つかあるものの、専門家、翻訳家、工学部学生等向けの専門用語辞書は少なく、しかも極めて高価で収録数も限定されている。その点、本アプリは手頃な値段で多数の専門用語に簡単にアクセスできる。
本辞典の主な特色
*日英・英日併せて210,000項目収録の辞書。
*日本人・欧米人の両方が利用できるよう設計されている。
*工作機械・溶接・ロボット工学・油圧装置・発電他、数多くの小分野から収録
*インターネット接続は不要で、デバイスから本辞書のデータを即座に検索可能。
*只今検索した言葉は何でしたっけ?履歴機能で確認可能。
*重要語はひとタップで簡単にブックマーキング可能。
*英語・日本語両方のインターフェースがあり、どちらもすっきりしていて操作が簡単。
CJKIについて
日中韓辞典研究所は、学習書として定評のある「新漢英字典」「講談社漢英学習字典」の編者、春遍雀来(ハルペン・ジャック)が所長を務めている。
CJKI専門用語辞書シリーズのその他の辞書については、Google playで「cjki 」を検索してください。
■ マーケットレビュー
- ★★★★☆ テキトーに3つほど選んで記事を読んでみましたが、気になる点が。スペリングミスの多さと(海外の大手ニュースサイトでも結構目に付くので・・・大らかさなんですかねー?)、英語の読み上げが記事の一部のみというのがありました。※日本語の読み上げは試していません。要望は、メインの英文の下に日訳を付けていただくほうが私個人としては理解しやすいので、その表示方法も検討していただきたいのと、改善点として、日本語での表示(文章)は改行を入れるべきと思いました。全体的には良アプリ。追記:Webで同様に読めるので、そちらを利用させていただきます。アプリだと横向き非対応なので。
投稿者:faithia
- ★★★★★ 英語の勉強になってます。日本のことを外国人に説明する際の言葉の在庫が増えて助かってます。
投稿者:Googleユーザー
- ★☆☆☆☆ we cannot view in landscape mode just vertical view
投稿者:ALAL
- ★★★★☆ どれだけ掃除してもホコリの点数が改善しないのが気になるが、温度や化学物質、湿度をきちんとモニタリングしてくれるのでありがたい。 ただ、現状トレンドが週単位までしかなく短すぎる。。。 月単位で表示できれば中長期的にどう対策、改善できたか振り返れるのに。 運営さんお願いします。
投稿者:南出貴裕
- ★☆☆☆☆ Awair 1st Editionのサポートが打ち切られました。何もアナウンスはありません。再設定のために初期化してしまったので点数すら表示されなくなりました。ローカルデバイスとして動かすことすらもできません。最悪です。
投稿者:おおかわつとむ
- ★★★★☆ とても便利ですが、湿度が通常の湿度計より10℃くらい高く表示されたり、温度の基準が体感と合わなかったりするので、自分でレンジを変更出来るようになると嬉しい。
投稿者:Googleユーザー
- ★★★☆☆ 上から下に降ってくるノーツをタップする標準なタイプの音ゲーではなく、画面に現れるポリゴンみたいな四角をタップしたりフリックしたりする珍しい音ゲー。色々な場所に現れるため、自分の腕や手で隠されてしまうことが多々あり、若干見にくいです。あと曲数も少ないですね。有名コンポーザーさんが揃っているだけあって惜しいところが多いゲーム。今後のアプデに期待します。
投稿者:moririn
- ★★★★★ 改善してくれました。とてもありがたい。めっちゃありがたいです。こっから先は自分個人のちょっとした欲張りなんであまり気にしないでいいんですけど判定の種類を知りたい、あとはそうですね、オンラインサービスをちょっと含めてみるのもいいかもな〜なんてね。オンラインイベントとか…。すいません…調子乗りましたわ…
投稿者:Googleユーザー
- ★★★★★ 支援 良音ゲーなのでぜひ流行って欲しい!!!設定とかもめっちゃこってるしマジでオススメ 認識難すごいから慣れるまで難しいけど
投稿者:Googleユーザー
- ★☆☆☆☆ 楽しんでプレイさせてもらっています。 ただ負けそうになると回線接続の不具合をお越し回線切りをする方がいてこちらが回線接続が良くても一方的に負けますね。 あとは挟まないと石を置けないのですが対戦相手が挟まないで空いているところに置く現象が起こるのが謎ですね。 バクも含めて勝敗を気にせず遊べる人に向いています。
投稿者:榎本忠仁
[ 一覧に戻る ]
※タイトルロゴをタップしても戻れます。
当サイトをブラウザーで開くだけのショートカットアプリを作ってみました。よろしければご利用下さい。