和製英語アプリ - その英語、本当は日本語です
価格： 無料
ダウンロード数： 500以上
| 総合ランク： | 50039位 |
| 情報取得日： | 2025/12/07 |
| カテゴリー： | 教育 (アプリケーション) |
| バージョン： | デバイスにより異なります |
| 更新日： | 20TION |
| 開発者： | NoelRecords |
| 動作条件： | デバイスにより異なります |
| サイズ： | ?? |
■ 概要
[その英語、本当に通じていますか？]
街のいたるところで交わされる英単語。
でもそれ、もしかしたら和製英語かもしれません。
和製英語は日本語です。
頻繁に使われている和製英語を解説とともに収録しています。
各単語は正しい英語、カナ読みを記載し、タップ操作で英語の発音も再生されます（再生速度変更可能）。
これから外国人観光客も増えてくるので、このアプリで学んでチャンスを掴みましょう！
定期的に用例追加予定です。
※レビュー等頂けたらアプリの改善、開発の励みにもなるのでよろしくお願いします。
■ マーケットレビュー
- ★★★☆☆ プレビュー画面が真っ黒になってしまう現象に困っています。それから、起動が重いです。宣伝やトピックを表示させるためでしょうか？ 起動を早くしたくてオフラインで使うと、保存データが不安定になって、後で同期するときに正確に行えないことがあります。 スマホとタブレットどちらもAndroid11ですが、タブレットは落ちてしまって、ブラウザ版からしかアクセスできなくなりました。 それから一チャプターあたり15000字を越すと、動作が重くなります。他の執筆アプリはサクサク動くので、Nolaにも頑張って欲しいです。 2025/10/05追記 これを書いて一日で、プレビュー機能が回復しました。どんなタイミングかとびっくりですが、助かりました。
投稿者：33 tama
- ★★★★★ ここ一ヶ月使ってませんでしたが、 一ヶ月前の記憶で言うととても良い感触を感じてました。 しかし、今全体プロットから起承転結の大項目を削除しょうとするとねずみ色の画面になります。データが消えたりとかはないのですが、改善をお願いします。 また、作品の削除もできません。しっかり作品を記入してのに。これについてはまた試してみます。 2025/9/14作品の削除できました。記号が一つ違っていました。
投稿者：HP
- ★★★★☆ PCからはブラウザで、スマホからはスマホで簡単に同期して小説執筆できるので重宝してます。 ただ、アプリにしろブラウザにしろ、起動時のポップアップを、1度出たら今後表示させないか選べるようにしてもらいたいのと、オリジナル小説を書くものとして設計されているからだと思いますが、コンテスト締切の通知なども表示・非表示を選べると嬉しいです。（サブスクユーザーです） 文字数の目標の設定と同じように、締切日の設定ができたり、作成スケジュール管理ができたら良いな、と思います。
投稿者：南雲けいな
- ★★★☆☆ 他の人も書いていますが、画面の端の方が見えなくてプレイしづらいです。デザインは綺麗で好きなので、画面の問題さえなければ星5ですね
投稿者：つぶあん
- ★☆☆☆☆ 挙動がおかしい。癒しを求めたらストレスを与えられた。少し残念な気持ちになってしまった。また癒しゲームを探し直し 視覚情報的にリラックス出来るビジュアルだった。
投稿者：猫様の下僕（ころねすきー）
- ★★☆☆☆ Googleplay gameとうまく連携出来ず、再起動すると何度やっても最初からになります。実績も反映されません。
投稿者：ばる鏡音
- ★★★☆☆ 以下不具合です 。・たまに音声が流れずスクリプトだけ流れてしまう ・音声の再生速度が変わらない、スクリプトの流れるスピードのみ変わっている気がする。 以下機能の希望です ・バックグラウンドでもシーズンで繰り返し聞けるようにして欲しい ・解説の英文もお気に入りに登録でき、お気に入りから解説まで飛べるようにしてほしい。以上、よろしくお願いします。
投稿者：e doragon
- ★★★★☆ いくつかの教材があって気分で色々できるのもいいです。一つあげるならスペルの綴りを誤った時にこの単語のここが違うからやり直して！みたいな感じでそこだけ色が変わったりしてくれるといいな…と思います。大体はスペルのここの綴りが怪しいとわかっているのですが、時々自信満々で間違えることがありその時には色が変わってくれると誤って綴りを間違ったのか単なる入力ミスだったのか確認しやすいと思いました。それでも間違えた時には今のように歯抜けや並び替えへ出題形式が優しくなっていってくれるといいと思います。気になったLessonを戻ってやり直すこともできるので私には合っていますのでどんどん進化してくれることを期待しています。今後ともよろしくお願いします。
投稿者：S Y
- ★★★☆☆ 便利に使っているんだけど、音声が流れないことがあったり、音声と文章表示のスピードが合わずばらばらになったり、システムが弱い所が多々ある。バグる度に前のページに戻ってリロードし直してる。細かいところで痒いところに手が届か無い使いづらさがある。英語or日本語表示をわざわざ設定で切り替えなきゃ行けなかったり。文章をワンタッチすると表示、非表示が選べるようにするとかして欲しい。
投稿者：Y S
- ★★★★☆ つい最近始めて、pvpはまだしてないのですが今の所の感想です。 序盤ですがストーリーが面白いし、装備もドロップで手に入るし。図鑑で見るとスキンも色々あるし、まだまだこれからも遊びたいなと思えました。 ただ1つ問題があるとすれば、他の方も言ってる通りゲームを始めづらいということですね。何度もアプリ開いてやっと遊べる感じです。ただ、やっとアプリ開いて遊んでても、重いのか落ちたりもします。それさえ無ければ自分としては満点です。まだ初心者ですが運営さん、これからの活動やイベントを楽しみにしております。
投稿者：ルイルイ
［ 一覧に戻る ］
※タイトルロゴをタップしても戻れます。
当サイトをブラウザーで開くだけのショートカットアプリを作ってみました。よろしければご利用下さい。