CJKI越日辞典 (総合 10551位)
価格 : 1,000円
マーケット評価 :
4.6 (評価数 : 14)
ダウンロード数 : 500以上
カテゴリー : 書籍&参考書 (アプリケーション)
バージョン : 4.2.2
マーケット更新日 : 2025/02/06
開発者 : 日中韓辭典研究所
動作条件 : 4.0 以上
情報取得日 : 2025/12/17
(評価数)
20
-
-
-
-
15
-
-
-
-
10
評価数(左、棒グラフ)、総合順位(右、折れ線グラフ)
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
12/8
12/9
12/10
12/11
12/12
12/13
12/14
12/15
12/16
12/17
(順位)
0
-
-
-
-
20K
-
-
-
-
40K
※画像をクリックすると拡大します。
「CJKI越日辞典」の概要
概要
『CJKI越日辞典』は、電子辞書ユーザーの便宜に着目し整備された一般語彙辞典である。ユーザーは豊富な訳語や各種情報を通じてベトナム語の語句を深く理解することが出来る。
本辞典は、ベトナム語の例文のみならず同義語や反意語も適宜示すことで、学習者のニーズに応えている。また、ベトナム語に於ける漢字表記法は公式には廃止されたが、本来、多くの語彙が thế giới(世界)のように「漢越語」の単語や熟語で構成されることから、本辞典では漢字表記も併記して学習の効率化を図っている。
特長
* 28,000項目を超えるベトナム語の見出し語
* 多くの用例によりベトナム語語句の用法を表示
* 同義語と反意語により語句の意味をより一層明確化
* 「漢越語」の熟語と単語に漢字を併記
* 逆引き索引により日本語からベトナム語を検索可能
* ベトナム人と日本人双方のユーザーの便宜を図って設計
* インターネット接続不要 * 履歴とブックマークを完備 * すっきりと使い易く設計された、ベトナム語・日本語・英語のインターフェース 本辞典の編纂は、日中韓辭典研究所とホーチミン市在住の井上寛氏との共同作業で行われた。井上氏はTỪ ĐIỂN ĐIỆN TỬ TỔNG HỢP (越日・日越総合電子辞典)の編集長であり、本辞典の更新・拡張にも引き続き従事している。 CJKIについて 日中韓辭典研究所(CJKI)は、取締役社長である春遍雀來(ハルペン・ジャック)を編集長として、各種辞書の編纂に携っている。当研究所の『新漢英字典』(研究社)ならびに『講談社漢英学習字典』は、現在でも日本語学習の規範的な参考書に位置づけられている。 当研究所のAndroid用の多数の辞書アプリがあるが、Google Play Store において“CJKI”で検索して下さい。
「CJKI越日辞典」のレビュー
レビュー
★★★★★ もう何年も使った上での感想です。 利点は: *ベトナム語の入力がすぐにTelexで可能 *漢越語の漢字が表記される *例文が多い、など。 欠点は: *収録語数が少ない *やや不自然だったり実際には使われない表現もある、くらいかな。でもベトナム語自体が表現の標準化が未整備なのでは?。 結論としては、入門〜中級者には推薦できると思います。投稿者:John Baker
★★★★★ Pixel8ProをAndroid15にアップデートしてから検索欄が表示されなくなってしまい、使えなくなりました。 毎日、使用しているのでとても困っています。対応をお願いします。 ※追記 迅速な対応ありがとうございます。 アップデートして、使用できるようになりました。投稿者:鈴木利英
★★★★★ 非常に使いやすい辞書です。 アプリをアップデートしたら、検索窓の文字が薄く表示されて見づらくなりました投稿者:nn ks (sa)
★★★★☆ 最初は意味が分からなくて困ったけどやっていくうちに分かってきて、とてもアニメーションがつくりやすくこれ以外無いと思う位良いです!しかしstick nodes demonが怖すぎて出てきて以来トラウマです。投稿者:八木健成
★★★★★ こんにちは。:-)ものすごく楽しいしアニメーションを作りやすいからお気に入り。(僕はスティックウォーレガシーのアニメーションがうまく作れて嬉しい。)広告あまりないから良いと思った。投稿者:harukaino
★★★★★ まずインストしてからアニメ?を作ってたらとっても高性能な機能があるのでめっちゃお気に入りです。このアプリはいいと思います!僕はProじゃなくても満足しました!最高です!投稿者:5081 yoshikun
★☆☆☆☆ 直線の作図にスライダーの点が使えないッ?!そんな事があっていいのか?いいえ、駄目です。投稿者:Googleユーザー
★★☆☆☆ 長文が翻訳できなかった💦 みんなはできるといってるので携帯の問題かもしれませんが、長文をペーストすると翻訳ボタンが消えてしまうし、文字を少なくしても今度は固まります。 長文メールのやり取りを翻訳したかったのでちょっとがっかりしてしまいました...投稿者:Googleユーザー
★★★★★ 本当にお世話になってます。 義理の姉が日本語が不得意なので…。 助かります。ニュアンスが違うときも ありますが、色々言葉、言い回しを変えて、日本語→英語、にして、その英語を更に日本語に逆変換して確認しています。投稿者:小迫和美
★★☆☆☆ 2021年3月19日からどうつかってもサーバー接続エラーって出てしまうようになりました。困ってます。 すごい使いやすかったのでどうにか対応してください!投稿者:カワノカズヒサ
★★★★★ オーディオシステムのスーパーツイーターを追加し、超高音域を可視化してみたくて使ってみました。正直低音域から高音域迄の全体像がひと目で確認できて驚きました。こんなにスマホで耳だけでなく見事にダダ下がりだった高音域が補正されてる事が目視でも確認できて感動です。もっと驚いたのが人間の耳では聞こえない様な高い周波数帯(スピーカーの周波数チェックCD)の音も確実に拾っています。横画面で見るとより分かり易いと感じました。ただ、設定とか全てが英語表記なのは少し残念ですが、こんな優れものなのに広告なしで無料で気軽に使える事には驚きと感謝です。投稿者:nyanpapa
★★★★★ 外部マイク接続してBTスピーカーの周波数特性を測定した。そして別途音楽再生アプリのイコライザー機能でBTスピーカーの周波数調整を行った。スイープ音源は別アプリで作成。スマホの内蔵マイクだと特性がフラットじゃないから調整用としては使えないだろう。このアプリは良い、ありがとうございました。投稿者:neko nekoko
★★★★★ サブウーファーのセッティングには欠かせない。これとYou Tubeのテストトーン(20〜20kHz)の組み合わせで完璧。 音叉の数値が1Hzずれると言うコメントがたくさんあるけれど、スペクトラムアナライザーは周波数を測定する装置では無い。幅広い音域の成分をグラフ化するため、棒グラフを書くには、当然何分割でデーターを取るかの幅が有り、例えば20kHzまでを1024分割してサンプリングしたら、一つずつの測定点に+/-数Hzの幅が出来るのは容易に理解できるだろう?投稿者:kkaratei
★★☆☆☆ ソース(内容)とプログラム(このアプリ自身)を別のものとして、あくまでこのアプリの出来についてのみレビューします。まず起動後に文章が表示されるまで、使用機種の良し悪しに関わらず、とても時間がかかります。画面を縦→横にしただけで再起動に近いくらいの表示のもたつきがあります。これを改善するだけでも劇的に使い勝手がよくなると思います。全ての漢字に紙のモルモン書と同様にルビが振られているのはよいのですが、まれに崩れている箇所が見られます。リリース前のバグフィックスにもう少し時間と人手をかけられたらよいのではと思います。投稿者:naoki
★★★★☆ 毎日の聖句に表示されるのはhtml形式のソースです。日本語はルビが含まれるのでルビのタグがそのまま表示されてしまっています。 おそらくwebviewのウインドウで表示すれば正しく表示されるのではないかと思います。投稿者:kamiokande
★★★★☆ ふりがなもついて文字も読みやすく分かりやすい。読んでると心が落ち着き次へ進みたくなるアプリでした。信仰してない人でも読んで欲しいですね。投稿者:satoshi
★★★★★ 期待する動作をしないか、しなくなった場合に考えられる対処。1. OS側設定でこのアプリをデフォルトの着信ブロッカーに設定する、2. OS側設定でこのアプリの権限を削除しない設定にする、3. 連絡先に登録している相手(着信を許可する相手)を全て、アプリ側のホワイトリストに登録。小生の場合、使い始めてから半年ほど、これで今まで一度も問題無しに動作しています。 ※Androidはアプリの権限について、デフォルトでは一定期間アプリがユーザー操作で明示的に起動されないとセキュリティ上の理由で権限を削除する仕様です。権限が削除された当アプリが連絡先にアクセス出来なくなり、突然ブロックしなくなると思われます。またデフォルトアプリの設定はこうしないと電話アプリとその設定が優先、または競合するので、正常に動作しません。そして拒否ベース動作設計なのか、ホワイトリストが無登録だと許可対象無しの判断となり全拒否してしまうようです。 アプリの欠陥と誤認する前に見直しをお勧めします。 説明不足は否めないが正常動作、自身にとって大変役に立っているので★5に評価改訂。投稿者:橋本幸治(もっちゃん)
★★★★☆ 拒否はしてくれるけどアプリが開けない……権限は全て許可してるのに権限が必要【続行】と出て続行を押しても変わらない……とりあえずブロックしてくれてるからこのまま使うけど早くなおしてください 【追記】デフォルトの発信者番号/迷惑電話アプリで違うアプリをデフォルトにしてたのでこのアプリをデフォルトに変えてみた。アプリ立ち上げたら真っ白の画面でフリーズしてる……投稿者:まるちこ
★★★★★ とても良いです。フリーダイアルや東京03は拒否が出来ます。現在東京03から頻繁に電話があり困っていたのでインストールしました。完璧にブロックしてくれます。記録も残るので、ブロックしたくない番号をホワイトリストへ登録すれば通話は可能みたい。宅配会社を装ったメールも受信リストから登録したからか最近は一通も来ていません。とても助かっています。投稿者:Kuu Nyan
★★★★★ 👌投稿者:ひかり
一覧に戻る ※タイトルロゴをクリックしても戻れます。