和蒙大辞典 【モンゴル語 日本語 辞書】 (総合 39409位)
価格 : 4,600円
マーケット評価 :

4.6 (評価数 : 11)
ダウンロード数 : 100以上
|
カテゴリー : 書籍&参考書 (アプリケーション)
バージョン : 1.1.2
マーケット更新日 : 2025/10/24
開発者 : 株式会社SibaService
動作条件 : 5.0 以上
情報取得日 : 2026/03/10
|
|
(評価数)
20
-
-
-
-
15
-
-
-
-
10
評価数(左、棒グラフ)、総合順位(右、折れ線グラフ)
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
3/1
3/2
3/3
3/4
3/5
3/6
3/7
3/8
3/9
3/10
(順位)
0
-
-
-
-
25K
-
-
-
-
50K
|
※画像をクリックすると拡大します。






「和蒙大辞典 【モンゴル語 日本語 辞書】」の概要
概要
和蒙大辞典の特徴
1.当辞典には社会、政治、情報技術、経済、法律、歴史、医学、植物、動物等、の現代日本語の単語を7万語余り、それと同様の例文と、その例文中、豊かな表現用語・慣用句・同意語を網羅しています。
2.別紙にて現代日本語に良く使われる外来語の略語句、モンゴル国政府機構組織の比較翻訳、漢字で書かれた日本の地域、都道府県、市区の名称も掲載しています。
著者は2007年に第一版の和蒙辞典を出版し、2010年に再版した。2010年に再版されたその辞典を3回目には改訂し、語彙を大幅に増やし、現代日本語で広範に使われている7万余りの語彙、複合語、派生語を充実させ、5万7千の例文がある本「和蒙大辞典」が作成された。従って、社会、文化、政治、情報技術、経済、法律、歴史、医学、植物、動物等の多種分野の専門用語を含めるのは勿論、それ以外に3000の慣用句、諺、格言、6500の外来語を含めてある。その上、日本語の特質である擬声語と擬態語をかなりの量入れている。本辞典は豊富な例文以外に同類語を大量に入れてあるのも一つの特徴である。
2012年に出版されたこの最新「和蒙大辞典」はこれまでに出版されたものと比較すると質、量ともに非常に優れており、内容的にも幅広い大規模な辞典として専門家らの評価が高い。
ЯПОН МОНГОЛ ИХ ТОЛЬ БИЧГИЙН ТУХАЙ ТАНИЛЦУУЛГА
Зохиогч 2007 онд анх удаа хэвлүүлсэн япон-монгол толь бичгээ нэмж, засварлан 2010 онд дахин хэвлүүсэн. 2010 онд хэвлүүлсэн тэр толь бичгээ гуравдахь удаагаа хянан засахын зэрэгцээ үгийн санг их хэмжээгээр арвижуулж, орчин цагийн япон хэлний өргөн хэрэглээний 70 гаруй мянган толгой үг, нийлмэл ба үүсмэл үг, 57000 орчим жишээ үг хэллэг бүхий энэхүү “Япон-монгол хэлний их толь бичиг”-ийг бүтээсэн билээ. Чингэхдээ нийгэм, соёл, улс төр, мэдээллийн технологи, эдийн засаг, хууль, түүх, анагаах ухаан, ургамал, амьтны аймаг зэрэг олон салбарын нэр томьёог багтааснаас гадна 3000 орчим өвөрмөц хэлц, 6500 орчим харь үгийг оруулсан. Түүнчлэн япон хэлний өвөрмөц онцлог болох авиа дуурайх үг 擬声語, төрх байдал дуурайх үг 擬態語 –ийг ч нэлээд хэмжээгээр багтаахыг зорьсон. Толь бичиг нь баялаг жишээ өгүүлбэртэйгээс гадна ойролцоо нэрийг нэлээд оруулснаараа онцлогтой болно. 2012 онд хэвлэгдсэн энэ япон-монгол их толь бичиг нь өнөөг хүртэл хэвлэгдсэн толь бичгүүдтэй харьцуулахад хэмжээний хувьд ч, агуулгын хувьд ч өргөн цар хүрээг хамарсан том хэмжээний бүтээл болсон гэж мэргэжлийн хүмүүс дүгнэсэн.
Түүнчлэн японы хэвлэл мэдээлэл болон ярианы хэлэнд IFM, IOC, IOC гэх мэтээр харь үгийн товчлолыг өргөн ашигладаг байдлыг харгалзан тусгайлан, мөн, Монголын төрийн байгууллагуудын нэрийн орчуулга, дэлхийн улс, хотын нэрийн зөв бичлэг, ханзаар бичигддэг Японы хот, бүс нутаг, Токио, Оосака хотын дүүргүүдийн нэрийн дуудлагыг хирагана болон кирил галигийн дуудлагыг хавсаргасан болно.
Зохиогч С.Дэмбэрэл
著者について
サンジーン デムベレル
Sanj DEMBEREL
1945年1月15日、モンゴル国オブス県マルチン郡の生まれ。67歳、男性。
学歴: 1975年モンゴル教育大学モンゴル語・文学部卒
1977-1979年大阪外国語大学研究留学生
1979-1981年東京国語大学研究留学生
学位: 2002年モンゴル国立教育大学言語学修士課程
2009年モンゴル人文大学言語博士課程
職歴: 1975-76年モンゴル国外務省事務官
1981-89年モンゴル国外務省事務官
1989-05年在モンゴル日本国大使館現地職員
2005-10年国立人文大学日本語専任講師
2010-人文大学日本語非常勤講師で現在に至る
社会活動:2005-1月からモンゴル日本関係促進協会理事長
1996-3月からモンゴル・豊岡シルクロード友好協会を創設し、現在まで副会長兼理事長
著書に、1995年「和蒙漢字辞典」
2009年「和蒙学習辞典」
2007年「和蒙辞典」第1版発行、
2010年「和蒙辞典」第2刷 増訂発行、
2012年「和蒙大辞典」2巻 最新改訂版
2012年「日本語・モンゴル語医学用語辞典」
2012年「モンゴル語・日本語医学用語辞典」
編集で、2012年「日本語―モンゴル語、モンゴル語―日本語ポケット辞典」
翻訳で、1998年 盛田昭夫「MADE IN JAPAN わが体験的国際戦略」
共著に、1994年「モンゴル語単語集」日本語・英語対訳
1994年「モンゴル語実用会話集」 日本語・英語対訳
その他:日本及びモンゴル国と関係がある約30の記事を翻訳し、出版。
「和蒙大辞典 【モンゴル語 日本語 辞書】」のレビュー
レビュー
- ★★★★★ モンゴル語の辞書中でこれは最高!
投稿者:Googleユーザー
- ★★★★★ モンゴル語の辞書の中ではわりとあってる
投稿者:Googleユーザー
- ★★★★★ 大事に使っています。 和蒙辞典で最高の辞書ではないかと思います。
投稿者:Googleユーザー
- ★★★★★ 頭で考え矢印をどうやればいいかをがんばりーす!がんばりーす!がんばりーす!国語大好きだしね!とことんと分かるまでしますね!わからないと分かるまでする私なのですから最後までしますよ!
投稿者:野邨絹代
- ★★★☆☆ 面白いんだけど、広告が入るからなぁ。購入は無いの?
投稿者:小林弘治(もぐたん)
- ★★★★★ 勉強になって凄く役にたってます!
投稿者:中川路子
- ★★★★★ 私のは上手く作動出来ていますが、家族の当アプリが今日突然不具合を発生しました。トップ画面は正常、そこから各データを見ようとするとすごく大きく表示されてしまい、データの閲覧がまともに出来ません。アンインストールして再インストールしても直りません。何とかなりませんか?AndroidのVer.は5.0.2です。 【2018.10.22追記】上記症状は無事解消したとのことです。迅速な対応感謝いたします。
投稿者:Googleユーザー
- ★☆☆☆☆ いきなり使いづらくなった。場の情報開いたら1レース目からしか表示されない。戻るボタン押しても1レースづつ戻る。 トップが一面で表示されていたのに、アップデート後、スクロールしなければならなくなった。 改悪極まれり。
投稿者:JIMビーム
- ★☆☆☆☆ アップデートされてから画面が見切れてしまうようになり、締め切り時間やモーター番号の表示、選手が他に出ているレース番号等が表示できなくなりました。 使いやすく、気に入っていたのですが、使えなくなってしまって残念です。 アップデート前に戻していただきたいです…。
投稿者:akanu y
- ★★★★☆ 電話帳を他のPCと同期できる機能が期待できるアプリです。正しく操作説明事項を読まないと、操作不良で余計なタイミングでTEL、間違えてデータを消してしまう、なんて事もある。簡易的な作りが感触的に見受けられ、アプリ自体とてもシンプルに作られている程に、基本的な機能の提供に実直でとても扱いやすい。
投稿者:Googleユーザー
- ★☆☆☆☆ lGスマートフォンにデフォルトツールとしてDLされていました。 LINEの機能と何が違うのかわかりません。 これ等ツールの入ったフォルダのアプリ表示が重複表示のように見えるのが鬱陶しいです。 システムにストレージを本体の半分14GBほど割いてある理由がこれじゃない事を祈ります。
投稿者:Surukuku Lach
- ★★★★☆ 会社にめちゃくちゃ煩い上司専用にしたいわ。
投稿者:山下裕一
- ★☆☆☆☆ 回答してポイントたまってきたので、ペイペイに移行しようとして、ワイモバイルを立ち上げてみたら、何と!携帯料金にリンクされペイペイ残高で携帯料金を払わせる設定になる。単なる、誘導アプリで、悪質。 2年以上アンケートしているが、たった300ポイント弱。ポイント効率が悪すぎ。アプリ入れておく意味無し。アンインストールする。
投稿者:ますちゃん
- ★☆☆☆☆ 元々携帯電話の利用料金を支払いをする為にポイ活をやっているので、このアプリは絶対ににかかせないアプリです。面倒臭いときもあるけど、頑張ってアンケートに答えていきます。これからも宜しくお願いします。 この頃サービス悪いので、このアプリ使いたくないです。ワイモバイル解約しようかなぁ〜と、思っています。そしてauを契約しようかなぁ〜と、思っています。やはりauの方が、サービスが良いので、auを契約したいです。
投稿者:中島佐和子
- ★☆☆☆☆ これはこのアプリの問題というより、オワコン状態であるTポイントの問題ではあるのだが、とにかくビックリするくらいポイントが貯まらない。ガッツリアンケートでガッツリなのは質問数だけで、設定されているポイントがケチ臭いことこの上ない。数十問に答えさせておいてかんたんアンケートと同じ1ポイントとか意味が分からない。楽天インサイトならこんなことないから、ポイント目的ならそっちを使った方が遥かにまし。ご丁寧にも利用開始からの獲得ポイント累計数が表示されるが、1年のポイント数を楽天インサイトなら3ヶ月で越えたのだが。ただでゴミみたいなポイントが貰えることだけが利点のアプリです。
投稿者:Googleユーザー
- ★★★★★ 他のアプリで配信してた方を追ってエブリィライブに来ました。こちらの方が配信者さんとの距離が近い感じ。そしてフォローすれば通知が届くので通知をタップすれば即入室出来ます、そしていわゆるアオリも無く落ち着いて見ていられます(これは配信者さんにもよるかもしれませんが)。コインもさほど高くなく気軽に楽しんでいます。元居たアプリの様にたくさんギフトアイテムを投げる人に配信者さんが縛られている様な印象は全くありません、自然です。
投稿者:VFふくすけ
- ★★★★★ 色んなイベントがあり、ライバーとリスナーが一緒に頑張れる魅力あるアプリだと思います。配信する際も非常にわかりやすいので初めての人でもすぐに慣れるとおもいます。ずっとエブリを利用させてもらってますが凄く好きなアプリです。あっ、あと画質もいいですよ。オススメです。
投稿者:YoRHa
- ★☆☆☆☆ アカウントが凍結されましたってと表示されて何も出来なくなりました。 登録して5分で何が起こった? 凍結内容調べても何の通知も無く分からない? もし何か規約違反してるなら、注意喚起とかするものじゃないんですか? だから、みんなが過疎になったって言ってる理由が分かるような気がします。 こんな勝手なアプリ初めてです。 もうアンインストールします。 他の人に絶対はおすすめしません。
投稿者:野口晃
- ★★★★☆ 勉強した時間が可視化されるのがいい。目標時間を週で設定できるのも、モチベーションに繋がっていいと思う。後は同じ目標の人達がタイムラインに表示されるので、他の人がどのくらい勉強しているのか見れるのもいいと思った。でもデザインがアプデする事に使いづらくなってる印象。今のは文字がデカすぎ・太文字でなんか見にくい。あとスクロールしにくい。前のスタイリッシュで文字が細い方が見やすくて良かったな。そこまで不便!!って程でもないけど普通に見にくいのと単純に操作しづらいので戻して欲しい。 (6.4追加)UIが頻繁に変わる上に毎回使いにくい。そんなに変更するなら、いっそもうユーザー好きなものに選べるようにして…
投稿者:うさぎ
- ★★★★☆ 基本的な機能に不満はないですが、もう使わない教材をまとめて完了済みとして選択できるようにしていただきたいです。現状だと一つ一つ設定しないといけなくて面倒なので… 強いて言えば、最近記録していない教材を非表示にする機能も欲しいですね。整理しないとすぐ本棚がぐちゃぐちゃになる…
投稿者:スーアースーアー
一覧に戻る ※タイトルロゴをクリックしても戻れます。