VoiceTra(ボイストラ) - 音声翻訳 (総合 19035位)
価格 : 無料
マーケット評価 :

4.2 (評価数 : 10,600)
ダウンロード数 : 1,000,000以上
|
カテゴリー : 旅行&地域 (アプリケーション)
バージョン : 9.2.0
マーケット更新日 : 2026/02/17
開発者 : NICT
動作条件 : 11 以上
情報取得日 : 2026/03/14
|
|
(評価数)
10,610
-
-
-
-
10.6K
-
-
-
-
10,590
評価数(左、棒グラフ)、総合順位(右、折れ線グラフ)
10.6K
10.6K
10.6K
10.6K
10.6K
10.6K
10.6K
10.6K
10.6K
10.6K
10.6K
10.6K
10.6K
10.6K
10.6K
10.6K
10.6K
10.6K
10.6K
10.6K
3/5
3/6
3/7
3/8
3/9
3/10
3/11
3/12
3/13
3/14
(順位)
0
-
-
-
-
25K
-
-
-
-
50K
|
※画像をクリックすると拡大します。


「VoiceTra(ボイストラ) - 音声翻訳」の概要
概要
話しかけると外国語に翻訳してくれる音声翻訳アプリです。
33言語に対応し、ダウンロード、ご利用もすべて無料です。
見やすい画面で操作も簡単、翻訳結果が正しいかどうかも確認できます。
旅をより一層楽しくするため、訪日外国人との対話など音声通訳による翻訳機として、ぜひご利用下さい!
■特徴
VoiceTra(ボイストラ)は、情報通信研究機構(NICT)の研究成果である高精度な音声認識、翻訳、音声合成技術を活用して、音声で話した内容を翻訳し、音声で再生します。
翻訳方向を瞬時に切り替えられるので、1台の端末だけで、自分と外国の方の二人で会話できます。
音声入力できない言語は、テキスト入力で翻訳が出来ます。
旅行会話に強いので、例えば海外旅行や訪日外国人とのこんな場面での利用がお勧めです。
・交通:バス、電車、レンタカー、タクシー、空港、トランジット
・ショッピング:レストラン、買い物、支払い
・ホテル:チェックイン、チェックアウト、キャンセル
・観光:道や場所を尋ねる・教える、おすすめのスポットやレストランを尋ねる・教える
※VoiceTraは、防災、災害関連アプリとしても紹介されました。
辞書としての単語の翻訳に使えることもありますが、文脈の中で単語の意味をとらえるので、文章での入力をお勧めします。
■対応言語
日本語、英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、韓国語、タイ語、フランス語、インドネシア語、ベトナム語、スペイン語、ミャンマー語、アラビア語、イタリア語、ウクライナ語、ウルドゥー語、オランダ語、クメール語、シンハラ語、タミル語、デンマーク語、ドイツ語、トルコ語、ネパール語、ハンガリー語、ヒンディー語、フィリピン語、ベンガル語、ポーランド語、ポルトガル語、ポルトガル語(ブラジル)、マレー語、モンゴル語、ラーオ語、ロシア語
■注意事項など
インターネットが使える環境が必要です。
通信状態によっては、翻訳結果の表示に時間がかかることがあります。
翻訳する文をテキスト入力出来る言語は、上記言語の中でOSのキーボードがサポートしている言語です。
端末に必要なフォントが入っていない場合、文字が正しく表示されない場合があります。
サーバの停止があった場合には、一部の機能もしくは本アプリケーションがご利用いただけなくなる場合があります。予めご了承下さい。
本アプリケーションをご利用いただくための通信料は、利用者のご負担となります。海外ローミングの場合、通信費用が高額になる場合がございますのでご注意ください。
本アプリケーションは個人の旅行者の試用を想定して作られた研究用アプリであり、研究目的のサーバを使用しております。
各記録は音声翻訳技術の改良のために利用いたします。
業務などで試験的にご利用いただけますが、安定して活用されたい場合、VoiceTra技術を活用した民間サービスのご利用をご検討ください。
詳しくはサポートサイト「ご利用にあたって」をご覧ください。→ https://voicetra.nict.go.jp/attention.html
「VoiceTra(ボイストラ) - 音声翻訳」のレビュー
レビュー
- ★☆☆☆☆ 以前は使えていたのに、Android 10端末にて、アップデート後に利用規約を最後までスクロールして読めと言う場面で、スクロールすべき文面がゴミみたいなドットに化けて操作不能で同意できず、利用ができない状態。バグを直してもらわないとどうにもならない。(MIUI 14; base Android 13端末では問題ない)→ レビュー直後アンインストールした→ 問題のAndroid 10端末で約1か月後にインストールし直したところ、利用規約の文面は相変わらずゴミみたいなドット状況で操作不能に見えた。しかし文字も何も見えずスクロールできているか否か判別できない状況でスクロール操作したら同意ボタンが現れた。「結果的には利用できるようになった」。しかし文字が読めないバグは直っていない。
投稿者:sj fujita
- ★★★★☆ フランス語話者との間で使用しましたが、向こうの人の文章もあるかもしれませんが誤訳が多かったです。しかし、逆翻訳の結果も同時に画面に表示されるのが他のアプリにはないので素晴らしいと思います。どんな風に伝わったのかお互いが確認することができるので大変ありがたいです。なにより研究に使用されるので翻訳精度も上がっていくのかなという期待感もあります。広告がないのもとても嬉しいです。
投稿者:ヤゴ
- ★★★★★ 仕事で使っても問題なくやりとりできます。Googleや他の翻訳アプリよりも正確で自然な文章だと感じます。 英語、ポルトガル語、中国語などよく使います。 ネイティブの人たちに普通に通じているし、入力も音声・テキスト両方対応しているのが大変心強いです。
投稿者:valse libe
- ★★☆☆☆ 何のゴミの日なのか通知を出してくれるシンプルな機能があるんですが、10回に1回くらいゴミの種類を間違えるし、設定してない時間に通知が来る。これの前のアプリはそんな不具合なかったのに。
投稿者:こぎなゆうり
- ★★★☆☆ ゴミ出すウィジェットで『1×1』もしくは『1×2』で分かりやすくマークで表示して欲しい。
投稿者:STAR-XS
- ★★★★☆ とても見やすくて便利です。アラート設定の際、画面のどこを触っても時刻が変わってしまうため、スクロールしづらいのが少し気になったくらいです。いいアプリを作ってくださりありがとうございます。
投稿者:Tatsuji Miyamoto
- ★★★★★ 色々な手帳術やタスク管理を試してもしっくりこず自信喪失しつづけてきました。常に色のイメージが脳内にチラついていたのですが、このマンダラアプリはすべての目標を視覚的に色と平面的階層によって一画面に凝縮してくれるので、このアプリを開くだけで散らかる頭の整理が助けられる実感があります。広告がないことがこんなにも集中にとって重要であることも実感しました。このアプリを通して自分の脳内の癖と向き合いたいです。
投稿者:Googleユーザー
- ★★★★☆ 思ったよりシンプルで使いやすかった。 達成状況を直感的に操作できる点が特に良いです。 ガイドがあったらなお良いかも!
投稿者:Googleユーザー
- ★★★★★ 有料でもいいので、広告の非表示とExcelへのエクスポート、Excelからのインポート機能が欲しい!
投稿者:Googleユーザー
- ★★★★★ バスケでのタイマーとして使ってます。残り時間はいつも人の声でやっていたのですが、これを使ってみたら大変良かったです。 ただ最後の「時間です」はどうにも締まらないので、ブザーとか音のみに変えられるようになるとありがたいです。これが実現したらもうこのアプリなしでは考えられなくなりますね。
投稿者:Mtk Tak
- ★★★★☆ 今まで使ってた時報アプリが非公開になっているので機種変更前に新しいのを探しています。 読み上げがずんだもんや四国メタンなのは可愛らしいなと思いますが、何のアラームなのかタグを読み上げる機能や、目立たない環境音が選択出来るか自分で追加出来れば最高だなと思います。 今までのアプリでは「タグ読み上げ」「猫の鳴き声」「鳩の鳴き声」「蛙の鳴き声」「氷がグラスでカラカラいう音(自分で追加)」「ビニール袋をクシャっとする音(自分で追加)」を多用してたので。
投稿者:ゐちこ
- ★☆☆☆☆ 音声時報鳴りません。アプリを起ち上げて左下のボタンを押すとずっと時刻を告知してくれますが、毎時の時報は鳴りません。アプリの通知設定がオンに出来ないのが原因でしょうか?通知から設定する所と、アプリ一覧からアプリの設定を開いて、通知設定をする方法がありますが、どちらも変更できないようになっていて変更できません。(他のアプリは変更できます)また、バッテリーセーバーはオフにしています。A101XM (Redmi Note 10T)Android13 です。似たアプリのZeenyアシスタントというものもインストールしてはいるので(コイツの時報告知機能はオフにしてあります)、その影響でしょうか?マトモに機能しないのでアンインストールします。左上の太陽マークは何だったんですか?これがオンオフ出来るもので、デフォルトでオフだったから時報が鳴らないとか?次の時報まで待つのもナンナンデ、アンインストールするけど、意味不明でした。
投稿者:Shiva Chronos
- ★★★☆☆ ドロワーアプリの機能としては申し分ありません。これまで3台の端末で便利に使ってきました。ここまでなら評価5。 4台目、android10で使用すると、アイコン(アプリ、カテゴリどちらも)の画像変更ができません。画像ファイルのパスと"not supported" のメッセージが出ますが、サポートされているのはどのようなフォーマットなのか知りたいです。以前のOSでは使用できていたpng画像です。サイズ、フォーマットとも別の画像を試してもダメ。アイコンパックでも同様のエラーが出ます。 ドロワー画面をシンプルにするために使っているので、アイコン変更ができないと魅力半減で、個人的には評価2以下ですが、アイコンの見た目を気にしない方にはよいドロワーアプリだと思います。
投稿者:R M
- ★★★☆☆ もう少しカテゴリー間の移動を簡単にして欲しいです! それ以外はとてもいいと思います。[追記]できれば、サブドロワーとしても使えるように、アプリのインストール監視を任意で無効にできるようにして欲しいです。必要なら、設定画面でアプリの更新をすればすむので。
投稿者:makoto fujita
- ★★★★★ 軽くて良い。3台前から常用して問題なし。 インストール時にAndroid9用に作られてないと言われたが何不自由なく使えてる。 後からインストールしたものは文字だけでアイコンが見えないものがあるが、長押しして出るメニューから編集を押してRESETすれば出る。
投稿者:metalpress
- ★★★☆☆ 月毎の集計のところで費目毎に細かく使用した金額を確認したい場合の日数も、集計開始日と揃えることは出来ないでしょうか? 今現在集計開始日を15日にしてグラフもそれで集計されているようですが、費目をタップして細かい日を見ようとすると1日~31日で表示されます。 2024/12/19追記 Androidのアップデートを最新にしたらアプリ画面が見切れて設定ボタンが押せなくなってしまいました。 直していただけると助かります。
投稿者:ayumi
- ★★★★☆ 全体的にとても使いやすいので、活用しております。 ですが、集計で費目ごとの詳しい内訳を見る時、その月の内容しか出ないのが少し不便です。私は集計開始日を10日に設定してあるので、集計で費目の内訳を見ると、1日から9日は次月の方に記載されてしまっているため、見ずらいです。 そこが改善されるともっと使いやすくなると思いました。
投稿者:Googleユーザー
- ★★☆☆☆ 機種変更したらアプリ情報の権限部分が『リクエストされた権限はありません』と表示されて権限を許可出来なくなってしまい、バックアップ及びリストアが全く出来ない状態になった。早急に対応して下さい。
投稿者:HIROSHI SAITO
- ★★★★☆ シンプルで使いやすいんですがグラフのレンジをもっと少なく設定できたらよかったです...
投稿者:Googleユーザー
- ★☆☆☆☆ 投資と回収を記入して、自動で収支計算されれば良かった。
投稿者:Googleユーザー
一覧に戻る ※タイトルロゴをクリックしても戻れます。