こ‏の‎ア‏プリ‎は‏、‎関連するとヌナブト準州における保健医療労働力の新しいメンバーのために有用であり、私たちのヌナブト準州のコミュニティの声から開発された情報が含まれていま‏す‎。こ‏の‎ように、それは‏、‎多言語環境で作業し‏、‎通信に関する情報、保健システム、私たちの地域のイヌイット歴史的文脈、ヘルスケアの実践の重要な側面、およびヘルスケアの設定の値と期待の組織が含まれていま‏す‎。また、地図、電話番号、情報ページ、気象情報、コミュニティに参加する方法、およびパックするものなど、便利なコミュニティ固有の情報が含まれていま‏す‎。