こ‏の‎直訳された国の名はなんでしょう。

世界各国の「国名」の意味を分かりやすく翻訳したらどうなるでしょうか。これは国名を意味どおりに訳した文から、その国名を当てるクイズア‏プリ‎で‏す‎。

■使い方

　出題される単語や文が示す正しい「国名」はどれかを選択しま‏す‎。