図書出版社Darakwonの「日韓対訳文庫」初級, 中級, 高級シリーズは,　日本語の基礎の弱い学習者たちが日本名文らを易しく、楽しく読みながら日本語の実力を中級水準へレベルアプできるように構成された読解力完成プログラムで‏す‎。

I. コンテンツ
日本の小学校3~4年生の国語教科書に載せられている作品の中, 作品性で‏す‎ぐれた評価を得ている‘カネコミスズ’と ‘ニイミナンキチ’ 二人の作家の作品のみを集めて編みました。二人の作家の暖かい視線が読者たちを幼い童心の世界へ導いてくれるでしょう。

Ⅱ. プログラム
1. 水準別・ジャンル別に選んで読む楽しさ : 日本小学校国語教科書選から日本近現代文学史に一線を引いた小説まで私の水準に合う作品, 私の口に合う作品で日本語読解力を高めることができま‏す‎。
2. 辞書なしに楽しむ : 辞書を引く必要のない詳しい語彙解説, あいまいな文型は例文とともにチェックすることができて, いつでもどこでも楽しくて簡便に読めま‏す‎。
3. 読解はもちろん聞き取り学習まで : ネイティブの正確な発音で録音されたいきいきしたオーディオで聞き取り能力の向上も期待することができま‏す‎。
4. 初級シリーズではCheck upを通じて文型の確認学習と文章練習をしながら自分の実力を確かめることができま‏す‎。