Yomiwa is a fast and complete offline Japanese dictionary, including all modern features. Yomiwa also comes with powerful Optical Character Recognition (OCR) technology which lets you recognize over 4000 Japanese characters (Kanjis, Hiraganas and Katakanas) providing Japanese translations and detailed word informations into many target languages. The app displays a pop-up with translations and definitions of words and kanjis as soon as you point to Japanese characters with your smartphone or tablet. You can also take a picture or pick one from your library and navigate it to translate chosen characters. Yomiwa also has a built-in drawing feature for you to draw and translate Japanese characters on your touch-screen with very high accuracy.
Optical Character Recognition (OCR) algorithms have been developed in-house and continuously improved over the past 6 years in order to run efficiently on most Android devices without requiring an internet connection.
Features: • A complete and powerful built-in dictionary with full informations about words, kanjis (on-yomi, kun-yomi, meaning, stroke order etc.) and example sentences. • Several target languages available: English, French, German, Spanish, Russian, Hungarian, Dutch, Slovene, Swedish and Hungarian. • Search definitions from any kind of alphabet: Kanjis / Hiraganas / Katakanas / Romajis. You can search from Japanese words or from foreign words. • Input characters by: Drawing / Radical search / Keyboard • A powerful Optical Character Recognition (OCR) engine which lets you translate Japanese characters with your camera or from your camera roll pictures ($ / one week free. Only need to pay once.) • A proper names database (such as people names, places, locations...)
• Japanese pronunciation of words in roman letters (romaji) or hiragana / katakana. • Draw characters on the screen to translate them and practice writing Japanese • Read either horizontal or vertical Japanese text • Build vocabulary lists of Japanese words and Kanjis (which you can share as files or text in may ways!) • Get help from the user community by sharing pictures on the Yomiwa Wall
Yomiwa is perfect for: • Use as a dictionary • Read and understand Japanese text (newspaper, manga, books,...) • Learn and study Japanese Kanjis (meaning, reading, drawing, writing) • Translate Japanese words in everyday life situations • Instant on-the-go translation when travelling in Japan • Overcome the language barrier!
Don't hesitate to contact the developers at android.devteam@yomiwa.net
★★☆☆☆ Die App ist nicht so super toll gestaltet, wenn man den einzelnen Lieferanten kontaktieren möchte geht das nicht so einfach. definitiv noch verbesserungspotential was die benutzerfreundlichkeit der App angeht imo
投稿者:Alex Richter
★★★★★ Praktisch und gut übersichtlich
投稿者:Googleユーザー
★☆☆☆☆ Ich kann seit 2 Tagen nicht mehr bestellen, da der interne Browser die Bezahl-Website nicht mehr richtig darstellen kann. Vor einigen Monaten konnte man noch seinen eigenen Browser verwenden, dass funktioniert nicht nur besser sondern ist auch erheblich sicherer. Eurer interner Browser stellt alleine schon deswegen ein Sicherheitsrisiko da, weil man nicht mal die URL der Webseite auf ihre Richtigkeit überprüfen kann.