敬語翻訳 （総合 62299位）
価格 ： 無料
マーケット評価 ：
3.4 （評価数 ： 42）
ダウンロード数 ： 10,000以上
|
カテゴリー ： ビジネス （アプリケーション）
バージョン ： 2.17.0
マーケット更新日 ： 2025/03/17
開発者 ： zoome LLC
動作条件 ： 5.0 以上
情報取得日 ： 2025/12/25
| 
|
(評価数)
50
-
-
-
-
45
-
-
-
-
40
評価数(左､棒グラフ)、総合順位(右､折れ線グラフ)
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
42
12/16
12/17
12/18
12/19
12/20
12/21
12/22
12/23
12/24
12/25
(順位)
0
-
-
-
-
35K
-
-
-
-
70K
|
※画像をクリックすると拡大します。
「敬語翻訳」の概要
概要
メールや書類といった書き言葉の文章変換や確認にご利用いただけます。
● 三つの機能
敬語翻訳には「書く」「作る」「学ぶ」のタブがございます。
「書く」
文章を入力して「校正」ボタンを押すだけで、誤った敬語や日本語表現を修正できる機能です。
校正後は文字を押すことで、その言葉の尊敬語、謙譲語、丁寧語を確認しながら変更できます。
メールや手紙でよく使う定型文を挿入できる機能もあります。
「作る」
条件を指定していくだけでAIが敬語の文章を作成します。文章は自動的に校正されます。
作成後は「書く」と同じく、文字を押して敬語の変更や確認が出来ます。
「学ぶ」
敬語の学習用の記事を読むことが出来ます。
会話でも敬語を使いこなしたい方や、敬語の用法を理解しながら文章を書きたい方向けの機能です。
● 五つの敬語分類に対応
本アプリでは文化庁の「敬語の指針」に合わせた、以下の五種類の敬語に対応しています。
1. 尊敬語
主語（上司、取引先、お客様など）を高める言葉です。敬う相手や相手の動作に対して用います。
2. 謙譲語
主語（自分や身内）を低めることで、相対的に敬う相手を高める言葉です。
3. 丁重語
主語（自分や身内）を低めて謙遜する言葉です。相手を高めることはありません。
4. 丁寧語
丁寧に述べる言葉です。謙遜したり相手を高めたりする必要の無い動作に対しても用います。
5. 美化語
「お店」「ご飯」など、丁寧に言うために頭に「お」「ご」を付けた言葉です。
※「ご意見」や「お礼する」のように、「お」「ご」が付いていても尊敬語や謙譲語の場合もあります。
自分や身内のすることは謙譲語または丁重語に、敬う相手のすることは尊敬語に、それ以外は丁寧語または美化語にすることで正しい敬語の文章に出来ます。
※ 「謙譲語」は敬語の指針の「謙譲語I」、「丁重語」は「謙譲語II（丁重語）」と同じです。
※ 「翻訳」はある言語の文章を異なる言語になおして表すことを意味しますが、本アプリでは比喩表現として用いています。
※ 敬語翻訳は無料でお使いいただけますが、一度に入力できる文字数に制限がございます。アプリ内から「敬語翻訳Plus」をご購入いただくと無制限になります。
「敬語翻訳」のレビュー
レビュー
- ★★★★☆ このアプリは珍しく日本製で オフラインで使える 高性能なアプリです。 ただ、敬語変換があるなら タメ口翻訳も一応 作ってほしいです。 よく分からない言葉を 変換しておきたいです。 全部、タメ口に変換してから 敬語に変換するってやり方が 良いと思います。 あと、出来ればで構わないので 履歴残ってた方が前の変換 見やすくていいのです。 メモちゃえばいいのだけど
投稿者：鈴木翔一
- ★★★★★ 学校で習った外国語は、ネイティブスピーカーには、通じない事がわかりました。
投稿者：岡本淳子（あっちゃん）
- ★★★☆☆ なぜか変換できない。 漢字に変換ができなくて使い物にならない。 moto g8 plus
投稿者：がむしゃらのがむ
- ★★★★★ なかなか良いですね。指にトゲが刺さったときに使えそう。写真は端末に保存されててメモリーカードに移動出来ないのかと思ったらファイルマネージャーアプリの写真のところから写真選んで長押しして移動でメモリーカードに移動出来ました。 因みにAndroid11です。
投稿者：xx si
- ★★★★☆ スマホで小さな文字列を撮影してた頃に使っていました。 今はスマホのカメラを使っていないのでこのアプリもアンインストールしていますが、ピンボケ画像を送信して来る友人に勧めようと戻って来たけど、共有リンクが見つかりませんでした。裏技でリンクを取得できるのかも知れませんが、私は方法を知りません。共有リンクも貼り付けておいて頂けると助かります。
投稿者：rmkn 135
- ★★★★★ 標準のカメラアプリでも出来るのかもだけど、このアプリだと簡単に小さいものを綺麗に撮れる
投稿者：ひのれお
- ★★★★★ 面白い！不便だからね 眼鏡がないと見えにくい。
投稿者：舟橋道夫
- ★☆☆☆☆ アスペクト比がおかしいので使い物にならない
投稿者：y n
- ★★★★☆ とても素晴らしです、有り難う御座います。
投稿者：いいじまやすお
- ★☆☆☆☆ 必要な時に作動しないので使えない。
投稿者：noriben mametaro
- ★★★★★ 気になった車両をすぐに調べられて使いやすいです。クイズの仕様についてですが、誤答をしたときに正解の車両の名前が出るようにしていただけると嬉しいです。
投稿者：Googleユーザー
- ★★★☆☆ 確かに車両を調べる時には役に立つのだが、クイズで偶に答えの選択肢が無くて正しい答えとは違うやつが正解という扱いになってる(正当がE353系なのに選択肢になくてE257系を選択すると正解)のでアプデとかで、改善して貰いたい
投稿者：武蔵野ライン205
- ★★★★★ 列車好きには堪らないアプリです‼️世界の鉄道車両も観られると依り非常に便利に成ります‼️
投稿者：WILLSON BILL
- ★★☆☆☆ 入れて直ぐだからなのかわかりませんが、一度起動して終了したあと、スマホ全体の一晩のバッテリー消耗が15%の内、このアプリのバックグランドでのバッテリー使用が全体の3%にもなっていると警告がでました。(Galaxyのプリセットの監視アプリ) 広告の性かな？ 通信先のIPを確認して使うかどうか少し様子見ます。
投稿者：Googleユーザー
- ★★★★☆ 他のアプリはメニューがごちゃごちゃして見辛いですが、こちらはメニューがすっきりしてていいです。 でもピントがなかなか合わない時があります。
投稿者：Googleユーザー
- ★★★★☆ 広告無しのも出して欲しい。フリーズさせた時に若干歪むのが残念なくらいで、あとは使いやすいです。
投稿者：Googleユーザー
- ★★★☆☆ 悪くないけど１つだけ問題点があるとすれば、試合後の広告を無くして欲しい。別に広告が表示されることは構わないのだが、広告が表示されるとイヤフォンで聞いている音楽が途切れてしまうのでまた曲を流すのが手間。
投稿者：Googleユーザー
- ★☆☆☆☆ シュート率が気まぐれすぎる！ 全国大会のモードはクリアしたら報酬が貰えるはずなのに貰えないままリセットされる！ 相手の方がシュート率 ブロック率が有利になる時がある 正々堂々と戦う事はまず無理だと思う 広告の量がえげつない！試合が終わればすぐに広告が来る。
投稿者：増子大輝
- ★☆☆☆☆ ピック＆ロールでしっかり相手抑えてるのに、すり抜けて、9割ぐらいの確率でシュートブロックされる。俺は普通に目の前立っててシュートブロックのタイミングも合ってるのに、シュートブロック出来ずに、シュート決めてくる。理不尽すぎ💢マジ時間の無駄。一生勝てない💢ストレスを発散のためにするなら、全国制覇はマジでやらない方がいい。するだけストレス溜まる。このアプリはインストールしないことを推奨します
投稿者：舷人
- ★★★☆☆ ゲームシステムは面白くて楽しめるが、連打して次のメニューを早く押そうとするとアプリが落ちるので直して。 1プレイが長いゲームではないのに、毎回最後に飛ばせない強制30秒広告が入るからテンポが悪くて不快。課金すれば広告オフか、広告短くなる、とかやればいいのに。 あとAndroid版で俺のスイーツ食ってみろ！と俺のイタリアン食ってみろ！リリースを強く希望！面白いので
投稿者：スマサキ
一覧に戻る ※タイトルロゴをクリックしても戻れます。
ショートカットアプリを
アプリの名称で Google検索
GooglePlayでダウンロード