VoiceTra(ボイストラ) - 音声翻訳 (総合 208位)
価格 : 無料
マーケット評価 :
![](./star/4.3.gif)
4.3 (評価数 : 9,390)
ダウンロード数 : 1,000,000以上
カテゴリー : 旅行&地域 (アプリケーション)
バージョン : 9.0.3
マーケット更新日 : 2023/11/30
開発者 : NICT
動作条件 : 8.0 以上
情報取得日 : 2024/07/03
|
|
(評価数)
9.4K
-
-
-
-
9,350
-
-
-
-
9.3K
評価数(左、棒グラフ)、総合順位(右、折れ線グラフ)
9,370
9,370
9,370
9,370
9,370
9,370
9,380
9,380
9,380
9,380
9,380
9,380
9,380
9,380
9,380
9,380
9,390
9,390
9,390
9,390
6/24
6/25
6/26
6/27
6/28
6/29
6/30
7/1
7/2
7/3
(順位)
0
-
-
-
-
5K
-
-
-
-
10K
|
※画像をクリックすると拡大します。
![](https://play-lh.googleusercontent.com/nQbhMorUVyxgeKYiZB9JhZtWEolOf9jKvvKcrHbX9K-3vux_g-G2kbV_LRFGo7HGWIvd=w300-h300)
![](https://play-lh.googleusercontent.com/L_wtno80ddWlBDsh_1NDt2j2tFbKw41SdjpoMkE0Ug12z1KWDHZLJT_Q0dQ8xxy6J7g=w300-h300)
「VoiceTra(ボイストラ) - 音声翻訳」の概要
概要
話しかけると外国語に翻訳してくれる音声翻訳アプリです。
31言語に対応し、ダウンロード、ご利用もすべて無料です。
見やすい画面で操作も簡単、翻訳結果が正しいかどうかも確認できます。
旅をより一層楽しくするため、訪日外国人との対話など音声通訳による翻訳機として、ぜひご利用下さい!
■特徴
VoiceTra(ボイストラ)は、情報通信研究機構(NICT)の研究成果である高精度な音声認識、翻訳、音声合成技術を活用して、音声で話した内容を翻訳し、音声で再生します。
翻訳方向を瞬時に切り替えられるので、1台の端末だけで、自分と外国の方の二人で会話できます。
音声入力できない言語は、テキスト入力で翻訳が出来ます。
旅行会話に強いので、例えば海外旅行や訪日外国人とのこんな場面での利用がお勧めです。
・交通:バス、電車、レンタカー、タクシー、空港、トランジット
・ショッピング:レストラン、買い物、支払い
・ホテル:チェックイン、チェックアウト、キャンセル
・観光:道や場所を尋ねる・教える、おすすめのスポットやレストランを尋ねる・教える
※VoiceTraは、防災、災害関連アプリとしても紹介されました。
辞書としての単語の翻訳に使えることもありますが、文脈の中で単語の意味をとらえるので、文章での入力をお勧めします。
■対応言語
日本語、英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、韓国語、タイ語、フランス語、インドネシア語、ベトナム語、スペイン語、ミャンマー語、アラビア語、イタリア語、ウクライナ語、ウルドゥ語、オランダ語、クメール語、シンハラ語、デンマーク語、ドイツ語、トルコ語、ネパール語、ハンガリー語、ヒンディ語、フィリピン語、ポーランド語、ポルトガル語、ポルトガル語(ブラジル)、マレー語、モンゴル語、ラーオ語、ロシア語
■注意事項など
インターネットが使える環境が必要です。
通信状態によっては、翻訳結果の表示に時間がかかることがあります。
翻訳する文をテキスト入力出来る言語は、上記言語の中でOSのキーボードがサポートしている言語です。
端末に必要なフォントが入っていない場合、文字が正しく表示されない場合があります。
サーバの停止があった場合には、一部の機能もしくは本アプリケーションがご利用いただけなくなる場合があります。予めご了承下さい。
本アプリケーションをご利用いただくための通信料は、利用者のご負担となります。海外ローミングの場合、通信費用が高額になる場合がございますのでご注意ください。
本アプリケーションは個人の旅行者の試用を想定して作られた研究用アプリであり、研究目的のサーバを使用しております。
各記録は音声翻訳技術の改良のために利用いたします。
業務などで試験的にご利用いただけますが、安定して活用されたい場合、VoiceTra技術を活用した民間サービスのご利用をご検討ください。
詳しくはサポートサイト「ご利用にあたって」をご覧ください。→ https://voicetra.nict.go.jp/attention.html
「VoiceTra(ボイストラ) - 音声翻訳」のレビュー
レビュー
- ★★★★★ 広告もなく、翻訳も比較的正確で便利です。 他アプリのような「肝心の場面で広告に邪魔されてイライラ」したり、「英語以外は有料登録しないと翻訳できない」とか「翻訳文のコピーは有料機能」みたいなセコいことは無いので、ストレスなく快適に使えます。 言語によっては音声認識入力や、合成音声による読み上げ機能が使えますので、非常に便利です。 特に英語に関する翻訳能力は秀逸です。 国語の教科書のような言い回しをしなくても、主語述語修飾語なども的確に認識、接続詞があやふやでもできる限りの口語的な言い回しを理解しようとしているようです。 某大手サイトの機械翻訳よりしっかりしていると思います。 実際に対象者に通じるので間違いないでしょう。 あと、贅沢ですが可及的速やかにウクライナ語への対応をお願いしたいです。
投稿者:宇崎星夜
- ★★★★★ 自分の発した言葉が相手にどう伝わっているのか再翻訳してくれる機能は本当に素晴らしいです。外国人のお客様相手でも難なく通じているところを見ると、特に変な翻訳もないように思います。初めて政府が発行したアプリで満足以上のものができたと感じていますw
投稿者:マリョウ
- ★★★★☆ 中国語(繁体)学習者ですが、某大手翻訳アプリよりも現地(台湾)の方が使っている中国語に翻訳されると思います。これでピンインも表示されたら更に便利なのに…と思っていますが、旅行される方向けではこれで十分なのかもしれません。数年台湾に住んでいてこのアプリが一番使いました。
投稿者:いけみ
- ★☆☆☆☆ 待機画面で止まったままなかなか起動せず、毎回何分も待って、途中で諦め、普通に検索をしています。 絶対、普通のネット検索の方が早い! 2年ほど前から同じコメントがあるのに、全然改善されていないのか。 改善が難しいなら、コメントを返すなど対応をすればいいのに、それをやる気すらないようです。 この、担当のために税金を払っているのが、腹立たしい。 今回、スマホの整理のため、全く使えないこのアプリをアンインストールする事を考えました。 その前に、この使えなさぶりを正確に評価しようと、起動にかかる時間をストップウォッチで測ってみました。 14分35秒でした。 (動画などもサクサク見られる環境です。) 急いで何かを知りたいと思うときには、到底待てない時間です。 これで、改善なりコメントなりをしないような担当であれば、抗議すべきだと思います。 他の方のコメントに、起動を重ねると待機時間が短くなるかもしれないとあったので、試してみました。 2回目はすぐに起動しました。 これが、ずっと続くのか、暫く起動しないと元に戻るのか、そこまで検証する気はありません。
投稿者:y
- ★★★☆☆ ゴミ出しの確認の為にインストール しました 便利ですが、他の方も言ってるように 立ち上がりが遅いのとサイト自体が 重たいのが残念です 便利なのにもったいないので 改善出来るなら改善してもらいたいです
投稿者:Ku-tan 07
- ★★☆☆☆ 読み込み中画面が長すぎる。アプリの読み込みを軽く出来たらいいな、それともこまめに開くほうが、早くなるのかと模索中。
投稿者:マニア鉄道(トラトラ)
- ★★★★★ 謎解き、グラフィック、操作感、どれを取ってもすばらしかったです。ステージ間の移動もしっかり練られており、分かりやすさと遊びやすさにおいて遊ぶ方の事をしっかり考えた物になっていました。各種アイテムの使い方もいままで見たことない使い方もよかったです。ヒントはゲーム内に必ずあるので、それを探すところからがはじまりですね。私は攻略サイトはみませんでしたが、難しいと感じたら見るのもありかなぁと思います。それにしてもキャラクターがかわいいですね!続編もぜひともやってみたいです。
投稿者:Googleユーザー
- ★★★★★ キャラが可愛くて良いですね。謎解きは各エリアごとに完結するようになっているおかげで複雑ではないです。意味ありげな文字や色は全てヒントになってるので、それらを探し回りながら考えて「なるほどー」ってなるのが楽しいです。ゲームやってる間はなるほどーの連続でした。ただ、アイテムの組み合わせが推測しにくいのと組み合わせたアイテムの使いどころが分かりづらいものがあって、よく分からないけど置いてみて「あ、そう使うのか」ってなることもありました。でも、謎解きはよく練られてて、上記の事を差し引いても星5の満足度でした。素晴らしいゲームだと思います。
投稿者:ミスタービーン
- ★★★★★ 絵柄、内容ともにすばらしかったです。脱出ゲームは世の中に数あれど、これほど斬新で、謎解きもしっかり考えられたゲームは少ないんではなかろうか。文句なく星5となるでしょう。ステージが複数にわかれておりボリュームも大変満足です。大概の謎解きゲームは目的がなんなのか?どれくらいすすんでいるのか?がわからなく、だらだらすすみがちだが、本ゲームはそれらが明確でやりがいのあるものであった。
投稿者:Googleユーザー
- ★☆☆☆☆ シンプルでこういうの探してたがボタン押しても数値が何も変わらない メモリ消費量が出るだけ
投稿者:y k
- ★★★★☆ 良いでしょう♨️
投稿者:本間ヒデキ
- ★★★☆☆ メモリの使用量だけしかわからないので普通
投稿者:Googleユーザー
- ★★★★★ とても良い。日常使う電卓と配置が似ているのは、楽。実にありがたい。 EL-N862の配列があったら、更に助かります。対応いただければ、有料でも買います。 ご返答、ありがとうございます。現状でも、最高の電卓アプリです。 現行ても、有料購入したいです。
投稿者:上坂明
- ★★★★★ 日常の電卓とまったく同じ動作のため素直に操作しやすく使いやすいとおもいます よけいな 機能よりこういう自然なアプリに好感が持てます STOメモリは昔しのcanonの操作に類似してありがたいです。標準設定の方が良さを感じやすいと思いました 色も淡くて好きです
投稿者:Googleユーザー
- ★★★★★ ÷=等の電卓特有のコマンドがきちんと動作する数少ない良アプリ。自分で配置を変えられたり、広告なし等の機能を追加した有料版を切に希望します。
投稿者:Koji ENDA
- ★★★★★ 課金しました
投稿者:Googleユーザー
- ★★★★★ 軽くて使いやすくて重宝しております。 Instagramなどの一部アプリのアイコンが非表示になってしまうのが残念ですが、特に支障はないので大満足です。
投稿者:Googleユーザー
- ★★★★☆ カテゴリ名が表示されなくなり困っています。
投稿者:Googleユーザー
一覧に戻る ※タイトルロゴをクリックしても戻れます。