CJKI越日辞典 (総合 14023位)
価格 : 1,000円
マーケット評価 :
4.6 (評価数 : 14)
ダウンロード数 : 500以上
カテゴリー : 書籍&参考書 (アプリケーション)
バージョン : 4.2.2
マーケット更新日 : 2025/02/06
開発者 : 日中韓辭典研究所
動作条件 : 4.0 以上
情報取得日 : 2025/12/06
(評価数)
20
-
-
-
-
15
-
-
-
-
10
評価数(左、棒グラフ)、総合順位(右、折れ線グラフ)
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
11/27
11/28
11/29
11/30
12/1
12/2
12/3
12/4
12/5
12/6
(順位)
0
-
-
-
-
15K
-
-
-
-
30K
※画像をクリックすると拡大します。
「CJKI越日辞典」の概要
概要
『CJKI越日辞典』は、電子辞書ユーザーの便宜に着目し整備された一般語彙辞典である。ユーザーは豊富な訳語や各種情報を通じてベトナム語の語句を深く理解することが出来る。
本辞典は、ベトナム語の例文のみならず同義語や反意語も適宜示すことで、学習者のニーズに応えている。また、ベトナム語に於ける漢字表記法は公式には廃止されたが、本来、多くの語彙が thế giới(世界)のように「漢越語」の単語や熟語で構成されることから、本辞典では漢字表記も併記して学習の効率化を図っている。
特長
* 28,000項目を超えるベトナム語の見出し語
* 多くの用例によりベトナム語語句の用法を表示
* 同義語と反意語により語句の意味をより一層明確化
* 「漢越語」の熟語と単語に漢字を併記
* 逆引き索引により日本語からベトナム語を検索可能
* ベトナム人と日本人双方のユーザーの便宜を図って設計
* インターネット接続不要 * 履歴とブックマークを完備 * すっきりと使い易く設計された、ベトナム語・日本語・英語のインターフェース 本辞典の編纂は、日中韓辭典研究所とホーチミン市在住の井上寛氏との共同作業で行われた。井上氏はTỪ ĐIỂN ĐIỆN TỬ TỔNG HỢP (越日・日越総合電子辞典)の編集長であり、本辞典の更新・拡張にも引き続き従事している。 CJKIについて 日中韓辭典研究所(CJKI)は、取締役社長である春遍雀來(ハルペン・ジャック)を編集長として、各種辞書の編纂に携っている。当研究所の『新漢英字典』(研究社)ならびに『講談社漢英学習字典』は、現在でも日本語学習の規範的な参考書に位置づけられている。 当研究所のAndroid用の多数の辞書アプリがあるが、Google Play Store において“CJKI”で検索して下さい。
「CJKI越日辞典」のレビュー
レビュー
★★★★★ もう何年も使った上での感想です。 利点は: *ベトナム語の入力がすぐにTelexで可能 *漢越語の漢字が表記される *例文が多い、など。 欠点は: *収録語数が少ない *やや不自然だったり実際には使われない表現もある、くらいかな。でもベトナム語自体が表現の標準化が未整備なのでは?。 結論としては、入門〜中級者には推薦できると思います。投稿者:John Baker
★★★★★ Pixel8ProをAndroid15にアップデートしてから検索欄が表示されなくなってしまい、使えなくなりました。 毎日、使用しているのでとても困っています。対応をお願いします。 ※追記 迅速な対応ありがとうございます。 アップデートして、使用できるようになりました。投稿者:鈴木利英
★★★★★ 非常に使いやすい辞書です。 アプリをアップデートしたら、検索窓の文字が薄く表示されて見づらくなりました投稿者:nn ks (sa)
★★★☆☆ まだインストール中です。 …が、説明文みたいなので分かったけど、これ、○解き学園と同じ運営がつくってるんか…あまり期待はしない。違ったらすいません。こっちは友人に勧められた。1の方はやめといた方が良いとのこと。 ってか、最初の画面?8341って何?(笑) 説明文には100件以上!とか書いてあるけど8341件もあるの?やりがいがありそうだね(笑)期待を込め、☆4にしときます。やった感想は追記で書きますね。 追記:学園の方よりもだんとつで楽しかったです。しかし、ビリヤードとか、そんなの知らないぞっというのがいくつかあったので、子供でも分かる問題にして欲しいと思った。駄目な点があって、広告多過ぎだろ(笑)レビューの中で広告が少ないとか言う人がいるから、通信切らずにやったら、1問→広告→1問→広告…やばいなーと思った。ので、☆3に下げます。 この広告量は、通信切らずにやる人は少し我慢が必要になる。でも、ゲーム自体は普通に楽しかった。暇つぶしに良い感じ。 こちらはお勧めできます。皆さんもやってみて下さい。投稿者:Googleユーザー
★★★☆☆ 楽しいけど納得いかないのがちらほら…分かりにくくしてるだけで単純な問題とか。「それものとは言わないじゃん!そんな言い方しなければヒント使わず済んだじゃん!」ってヒントを使わせようと必死な感じ。そもそもヒントがなければ答えられないような問題(といっていいのだろうか?シンプルに数字だけとか)多くて、納得いかないので普通評価。投稿者:Googleユーザー
★★★★☆ シリーズ1作目に較べて、確かに難易度はやや低め… (と言っても、私には結構な難問も複数ありましたが…(^_^.)) 私個人としては、前作よりも、初見の問題が多かった分、より楽しめたかな?と思います…♪ 〜同様の作品を複数プレイしてきたからか、いささかまどろっこしい操作手順にも(不本意ながら?)最近は、だいぶ慣れて来たような気がします…^_^;💦投稿者:びいだまくろすけ
★★★☆☆ 童話シリーズの新作を楽しみにしていたので、ちょっとがっかり…。内容は簡単サクサク、アイテムの使いみちにひねりがあるのは良かったです。が、なんだろう、流れてないというか…仕掛けを解いても解いても、前進してる感じが無いのが辛い。あんまり楽しくなかったので、クリア後のおまけもやる気が起きません。やっぱり、作品の世界観やストーリーって大事です。次回作に期待。投稿者:Googleユーザー
★★★★☆ 必ず1〜2箇所こじつけた❓てヒントやアイテムの使い方ありますね。今回はクジラに対しての○の入った○○や、 ラッパをなぜそれに使うのか?とか 最後のアルファベットを見つけるのに使用するアイテムの表示が薄過ぎるので、黒の上に黒をのせるからからなのか、全く見えず、アイテム欄からも消えない(バグか?)普通使用したアイテムは消えるので、使えてるとは気付かずヒント見たら合ってるし、 よくよく見ると下に薄〜くあるではないか!こりゃ、わからん。 新作リリース早いし、毎回楽しませてもらってますが、ここのゲームは何箇所かの❓は覚悟してかからないとストレスありますね。投稿者:Googleユーザー
★★★★☆ 全体的には楽しめたのですが、実際のヒトデの数と正解数が違っておりました。加えて、アイテムの使用方法が一部不鮮明な物があり、いつもの作品よりも少々不親切かなと思いました。なので、星は1つマイナス。好きな会社さんの作品なだけに、今回は残念。初心者さんには向かないかも。投稿者:Googleユーザー
★★★★★ いつも楽しく遊んでいます。 謎解きもほどよい難易度で、グラフィックもきれいだし世界観も素敵だと思います。 ただ、画面が切り替わるとき(ドアが開く、謎が解けたとき等)うさぎのティーパーティーの風景がカットインの様に入り込みます。 プレイ自体に問題はありませんが頻度が高く気になった為書き込みました。 これからも楽しみにしています。投稿者:Tomoko I
★★★☆☆ 🃏📚🚪今回は1回だけヒントを使いました。🐭🫖危機一髪の🗡️一本目がハズレた事に動揺してしまい、ゲームを1からやり直してしまった。🎩は3色目までが解ってしまうと4色目を減らして行くだけになってしまうのが、勿体ない気がしました。🪙ミニゲームの🍰が難しい反面、🌹の方は簡単になり過ぎた様です。🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇🐇うさぎ探しはスムーズに8羽全て見つけました🥕。投稿者:Takahiro Maezima
★★★★★ キャラクターが可愛く、グラフィック・音楽・効果音……全てがまるで絵本の中の世界のようで素敵でした。 謎解きは簡単めで変なこじつけもなく、サクサク解けてストレスフリーです。 ★★以降ネタバレ注意★★ 椅子の色が見えず見切れてるのはわざとですよー最後のドアの前の本をよく見てみましょー✡。:*投稿者:Googleユーザー
★★★☆☆ Markdown、WebDav、OpenPGP などの標準的な技術を使ってるのが良い。 リポジトリは複数作成出来る。 暗号化を適用しても画像などは暗号化されない。 その事は理解出来るが、平均的な利用者が理解してくれるか、 あるいは理解はしても満足出来るかは疑問。 全体的にどれくらいうまく機能しているか判らないが、少し使ってみた所では、挙動不審な所もあり、ちょっと不安定だと思った。 インポート、エキスポート、バックアップなどの適切な方法も見つからず、まだ本格的な利用の段階ではないのかもしれない。投稿者:せいなまえ
★★★★☆ 挙動不安定だが、まだ発展途上という感じ。ただ個人的には言論統制してくるグーグルアカウント連帯のアプリを使いたくないので、こういうアプリは応援したいのです。投稿者:ぽいずんわさび
★☆☆☆☆ 英語オンリー投稿者:鈴木千代美
★★★☆☆ 9/9更新 クリエイターさんの素早いコメントにびっくり&アップデート後、不具合が修正されていることを確認しました。翻訳結果の出来は、これから確認ですね。 初回コメント 久々の海外。ということでこのアプリを立ち上げて…翻訳しようとすると必ず落ちる。 全く使えない。何でやねん投稿者:Googleユーザー
★★★★★ イタリア語変換の発音がされなくなったのですが不具合ですか? からの個別の対応が素晴らしすぎて最高でした。 ずっと使い続けていきたいと思います!投稿者:Googleユーザー
★★★★★ 文化の違いで説明しづらい発音や意味を言葉で即座に検索出来、大変便利に利用しています。投稿者:Googleユーザー
★☆☆☆☆ いつの間にか暗証番号が設定されていて、ログインして使用できなくなりました。投稿者:清水菜穂子
★★★★★ 自分プロフィールの画像アップするとなぜか、上下逆さまにアップされるなぜ改善おねがいします。投稿者:食いしん坊
一覧に戻る ※タイトルロゴをクリックしても戻れます。