Reverso:翻訳と学習 (総合 15047位)
価格 : 無料
マーケット評価 :

4.5 (評価数 : 268,000)
ダウンロード数 : 10,000,000以上
カテゴリー : 書籍&参考書 (アプリケーション)
バージョン : 14.2.1
マーケット更新日 : 2025/02/28
開発者 : Reverso Technologies Inc.
動作条件 : 6.0 以上
情報取得日 : 2025/03/13
|
|
(評価数)
270K
-
-
-
-
265K
-
-
-
-
260K
評価数(左、棒グラフ)、総合順位(右、折れ線グラフ)
267K
267K
267K
267K
267K
267K
268K
268K
268K
268K
268K
268K
268K
268K
268K
268K
268K
268K
268K
268K
3/4
3/5
3/6
3/7
3/8
3/9
3/10
3/11
3/12
3/13
(順位)
0
-
-
-
-
10K
-
-
-
-
20K
|
※画像をクリックすると拡大します。












「Reverso:翻訳と学習」の概要
概要
何百万もの単語や表現を翻訳して学習し、ネイティブスピーカーのような表現を身につけましょう。
Reversoは、質の高い翻訳を求める人、リーディング・ライティング・スピーキングで外国語をマスターしたい人に最適な無料ツールです。
初心者・上級者などのレベルに関わらず、学生さんや学校の教師、ビジネスの専門家に至るまでReversoを活用することで新しい単語や表現を学習し、間違いのリスクを減らします。
Reverso Contextは、対象となる両方の言語で書かれた何百万という実際に使用されているテキスト(公式文書、映画の字幕、商品説明)から収集されたデータに基づいて構成されています。これらのテキストは、強力な「ビッグデータ」アルゴリズムと機械学習によって処理され、最も適した結果が得られるようになっています。
コンテキストとはつまりどういうことでしょうか?特定の単語や表現の検索結果(訳文)は実例に基づいた文中に含まれており、その単語の使い方をしっかりと理解して学ぶことができるため、恥ずかしい間違いをすることもありません。
翻訳したい単語や表現をタイプ入力または音声入力するだけで、文中における単語の使用例と共に関連する訳文がその場で表示されます。
このアプリでは、検索履歴やお気に入りに基づいたフラッシュカードやクイズが活用でき、暗記や語学スキルの向上に役立ちます。よくある学習ツールとは異なり、本ツールは本当に必要かつ学習したい単語や表現に焦点を当ててくれるのです。
機能詳細:
*14の言語で翻訳可能:英語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、ドイツ語、ポーランド語、オランダ語、アラビア語、ロシア語、ルーマニア語、トルコ語、ヘブライ語, 中国語。
*発音、履歴、お気に入り登録などの高度な機能。
*使用例や訳文を選んで単語リストを作成できます。リストはオフライン時も使用可能です。
*使用例では自然な発音をご確認頂けます。
*クリック1回で、訳文や使用頻度の詳細に加え、該当する場合はその活用法が表示されます。
*検索履歴 (オフラインでも利用可能) 。
*提案機能:入力している段階から単語や表現が提示されます。
*検索結果をメールやSNSで共有できます。
* 動詞の活用と同義語へのアクセス。
*学習活動:暗記カード・ゲーム・クイズ
* 公式Facebook https://www.facebook.com/Reverso.netや公式Twitter https://twitter.reverso.net/ReversoENでは新規コンテンツや対応言語、機能に関する最新情報をご確認頂けます。
* 公式サイト:http://context.reverso.net/
「Reverso:翻訳と学習」のレビュー
レビュー
- ★★★☆☆ 単語の意味を調べる時に役に立ちます。また、例えば、外国語から日本語に訳す設定をしていても、日本語を入力した場合、自動的に日本語から外国語に変わってくれるので、自分でいちいち設定を変えるためのクリックしなくて済むので楽です。しかし、単語の検索後、その単語を使った例文が出るのは有り難いですが、目立たせる為に黄色く色づけされた部分が、検索した単語の訳ではなく、滅茶苦茶なのは残念です。
投稿者:Googleユーザー
- ★★★★★ 英会話の勉強に使っています。 複数の例文があり、それぞれ発音してくれるのでとても役に立っています。 勉強が楽しいです。 ただ一つ問題があります。それは英語の多くの例文が意味不明なことです; 文法などは合っていても、内容がへんてこりんで非現実的な文章が多いと思います。 他の使用者の皆さんいかがでしょうか? 運営の方、改善していっていただけないでしょうか? 使っていて楽しいアプリなので是非よろしくお願いします!!
投稿者:Yos hy
- ★★★★★ イタリア語とフランス語で使っています。動詞の人称変化がわかるので助かっています。いろんな言語に対応しているのが便利です。
投稿者:Reiko Shimada
- ★☆☆☆☆ スクリーン表示時間の遠隔操作が確認しました(´・ω・`) インストールする際はご注意ください(´・ω・`)
投稿者:Cartoon舞行龍
- ★☆☆☆☆ 因為臉書不能使用,寫信給客服詢問帳號下購買的商品該如何是好,卻遲遲沒有回信。花費不少金額購買的地圖或角色,就這樣平白消失。整體而言,非常令人失望。(4/3評價至今,還是沒有任何人回覆或是回e-mail,從小玩到大的遊戲公司竟然這麼徹底讓人失望,真的非常遺憾。連一顆星都不想給。)
投稿者:Googleユーザー
- ★★★★★ へぇー?、ダウンロードしましたが、更にローディングに、時間通やして、一向に、1%のままですが、これって、本当にゲーム出来るんですか?。
投稿者:Googleユーザー
- ★★★★★ 楽しいです!難しいワールドでも、何度も挑戦して調理器具をアップデートしたらクリアできるのが良いです。 特に良いのはお金を次のステージに持って行けることです。一つのワールドの最後のプレイで、何度もプレイしてからお金を沢山貯めておき、新しいワールドで調理器具をアップデートすると楽にプレイ出来るところです。 料理も日本では見たことが無い料理ばかりで、とても美味しそうで、思わずお腹が減ってしまいます☺️👍料理ゲーム好きの人にオススメします!
投稿者:秋蜜柑
- ★★☆☆☆ 109-3てアイテム使わなくてもクリア出来るのかなあ。 クリア条件に全然足りないんだけど…。アイテムを使わないとクリア出来ないのが出てくるとクリアさせる気がないとみえて萎えるんだよなー。 ・・・・・→(最初の感想) 楽しいです。 タップ操作で出来ます。 国が変わっても通貨は変わりません。 客の歩くスピードも早めで良し。クリアミッションにコンボが出ない限り続ける予定。(コンボ嫌いw)
投稿者:Googleユーザー
- ★★☆☆☆ 先日の更新後、獲得できるジェムの数が1レベルにつき半分に減ってしまった。 また、コイン2倍やミステリーボックスのための広告動画を見たのに数が増えないという不具合が頻繁に起こる。 以前は1週間に1度あったイベントが無くなってしまい、ジェムやコイン、ブースターの獲得が期待出来なくなる一方で、ジェムを使わないとクリア出来ないようなゲーム設定にも疑問を感じる。 以前はジェムやコインの消費と獲得がバランスよく出来て楽しく遊べたが、今は裏切られたような気持ちだ。
投稿者:奥田明美
- ★★☆☆☆ 最近スワップの失敗や中断が多くなっている気がする。基本的には問題なく使えているが失敗してしまうとガス代だけ取られてしまうし、利確のタイミングを逃してしまったこともあるのでそこは改善してほしい
投稿者:雄大鈴木
- ★★★★★ 画面が理解しやすいデザインになっている。
投稿者:宮腰崇文
- ★★★☆☆ 金額やアイコンが消えたり出たりして表示されないのでこの不具合なんとかしてほしい The amount is not displayed accurately. It disappears and appears and is unstable
投稿者:あなごさん(コロ助)
- ★★★★★ 目覚ましをセットしてからタスクキルして、もう一度アプリを起動すると、目覚ましをセットしてあるような風に表示しつつも音が鳴らない不具合があります。 タスクキルした後はセットし直ししないといけません。 何百回か使用していますが、上記のことに気をつけていれば鳴らなかったことは一回も無く、愛用しています。 ちゃんとミュート解除できるようにアプリに権限を与えておくのを忘れないでください。与えないと、どのアプリをインストールしても鳴らない…ということになってしまいます。
投稿者:Googleユーザー
- ★★★☆☆ ライトデューティにピピッ!というアラーム音が混ざったのは残念です。 使用環境が隣に妻子が寝ているのでなるべく自然の音がよかった。 アラームのプレビューがあると助かる。
投稿者:島夢
- ★★★★★ うるさくて近所迷惑になるけど良いですよ!
投稿者:t mi
- ★☆☆☆☆ 以前からシステムが長期間改修されていないシャープ製SH機種本体端末の「問題が発生したため、◯◯◯を終了します。」サムスン製SC機種本体端末の「◯◯◯は停止しました。」同様「「◯◯◯」は応答していません」のポップアップ画面が常に原因不明のまま割り込みで繰り返し短時間で誤表示された上にブラウザバックなどの他の操作方法でも強制キャンセルができないままにしたり、同じく極めて無意味なアップデートシステムの都合により、アルバムに保存された動画だけをドコモデータコピー経由でmicroSDに保存できなくなる症状が記載されないままにするのは立派な責任転嫁助長に該当 当方が★5の高評価でレビュー投稿したら返って逆に「責任転嫁を助長し更に小馬鹿にしている」などと思われてしまう恐れあり、中でも特に大きな勘違いしか出来ない★5のレビュー内容多数も極めて不自然
投稿者:必殺要石
- ★★★★★ 分かりやすくて全部読みました。不馴れな者でも説明書をみれば手順通り。ありがとうございます。
投稿者:山田利恵
- ★★★☆☆ 細かく説明されていないところが見受けられる。
投稿者:渡辺勝弘
- ★★★★☆ 普段、毎日の様にDAW用のこちらの製品を愛用しています。 このアプリも設定の手軽さと音への効果は素晴らしく、無料で利用させて頂くのが申し訳ないくらいです。 ただ、対応したリスニングアプリしか使えないのが残念です(意外と少ない…) 個人的な希望にはなりますが、SonyのMusic CenterやAmazonMusicアプリなどにも対応頂ければ大変ありがたいのですが、いかがでしょうか?
投稿者:Slowdog
- ★★★★☆ 自分の聴力に合わせてくれるので、とても良いかと思います。可能ならば音楽終了時に通知を消すか、終了ボタンを用意して欲しい。ずっと残っているので強制終了しています。
投稿者:siso nomo
一覧に戻る ※タイトルロゴをクリックしても戻れます。