DeepL翻訳 (総合 1609位)
価格 : 無料
マーケット評価 :

4.6 (評価数 : 384,000)
ダウンロード数 : 10,000,000以上
|
カテゴリー : 書籍&参考書 (アプリケーション)
バージョン : 25.49
マーケット更新日 : 2025/12/12
開発者 : DeepL SE
動作条件 : 8.0 以上
情報取得日 : 2025/12/16
|
|
(評価数)
390K
-
-
-
-
385K
-
-
-
-
380K
評価数(左、棒グラフ)、総合順位(右、折れ線グラフ)
383K
383K
383K
383K
383K
383K
383K
383K
383K
383K
383K
383K
384K
384K
384K
384K
384K
384K
384K
384K
12/7
12/8
12/9
12/10
12/11
12/12
12/13
12/14
12/15
12/16
(順位)
0
-
-
-
-
25K
-
-
-
-
50K
|
※画像をクリックすると拡大します。













「DeepL翻訳」の概要
概要
- カメラで翻訳:カメラで撮った写真を即座にテキスト翻訳
- 画像翻訳:アップロードした写真のテキストを翻訳
- 口述筆記(ディクテーション):音声をテキストに変換
- 音声読み上げ:翻訳されたテキストを音声で再生
- 文書ファイルの翻訳:ファイル内のテキストを翻訳
- クイック検出:入力中に翻訳を開始
- 翻訳の代案:単語や語句に対する代案を参考にし、訳文に採用することが可能
- 保存済みの訳文:後で参照できるように単語やフレーズを保存
- 履歴:過去の翻訳を簡単に検索、編集、再利用
- アルファベット表示:日本語やロシア語などの訳文をラテンアルファベットで表示
- 用語集:キーワードや語句の訳し方を指定(有料プラン限定)
- 語調:敬称/親称(または敬体/常体)を選択(有料プラン限定)
- 手書きテキストの翻訳:文字入力の代わりに手書きのテキストで翻訳(iPadで利用可)
- DeepL Write:的確な校正や推敲を提案。明瞭で間違いのない、インパクトのある文章を簡単に作成可能。
サポートする機能は言語によって異なります。現在利用可能:アチェ語、アフリカーンス語、アルバニア語、アラビア語、アラゴン語、アルメニア語、アッサム語、アイマラ語、アゼルバイジャン語、バシキール語、バスク語、ベラルーシ語、ベンガル語、ボージュプリー語、ボスニア語、ブルトン語、ブルガリア語、ビルマ語、広東語、カタルーニャ語、セブアノ語、中国語(簡体字)*、中国語(繁体字)* クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、ダリー語、オランダ語、英語(アメリカ)*、英語(イギリス)*、 エスペラント語、エストニア語、フィンランド語、フランス語*、ガリシア語、グルジア語、ドイツ語、ギリシャ語、グアラニー語、グジャラート語、ハイチ・クレオール語、ハウサ語、ヘブライ語、ヒンディー語、ハンガリー語、アイスランド語、イボ語、インドネシア語、アイルランド語、イタリア語、日本語、ジャワ語、カパンパンガン語、カザフ語、コンカニ語、韓国語、 クルド語(クルマンジー方言)、クルド語(ソラーニー方言)、キルギス語、ラテン語、ラトビア語、リンガラ語、リトアニア語、ロンバルド語、ルクセンブルク語、マケドニア語、マダガスカル語、マレー語、マイティリー語、マルタ語、マオリ語、マラーティー語、モンゴル語、ネパール語、ノルウェー語(ブークモール)、オック語、パンガシナン語、パシュトー語、ペルシア語、ポーランド語、ポルトガル語*、 ポルトガル語(ブラジル)*、ケチュア語、ルーマニア語、ロシア語、サンスクリット語、セルビア語、シチリア語、スロバキア語、スロベニア語、スペイン語*、スペイン語(ラテンアメリカ)、スンダ語、スワヒリ語、スウェーデン語、タガログ語、タジク語、タミル語、タタール語、テルグ語、ツォンガ語、ツワナ語、トルコ語、トルクメン語、ウクライナ語、ウルドゥー語、ウズベク語、ベトナム語、ウェールズ語、ウォロフ語、コサ語
*DeepL Writeでも利用可能
無料でダウンロード:主要な機能に無料でアクセス!
- DeepLアカウントへの登録でより多くの翻訳機能が利用可能
- 組織のチームアカウントへSSO経由でログイン
- DeepLの有料プランへ登録すると、すべての機能を利用可能
毎日何百万もの人が利用するAndroid向けのDeepLを入手して、どこででも、言葉の壁を越えて楽にコミュニケーションを図りましょう。
利用規約:https://www.deepl.com/app-terms
個人情報保護方針:https://www.deepl.com/ja/privacy.html
DeepLサポート:https://www.deepl.com/support
「DeepL翻訳」のレビュー
レビュー
- ★★★★☆ DeepLが対応可能な言語が大幅に増えたのはいいんですが、ユーザー側としては次のような思いもあります。相当語学が出来て、ビジネスに数カ国語を使用するような人でも、年間100言語を入れ替え取り替え使う必要がある、という人は現実にはいないと思うんですよ。ですのでユーザーが自分が日常頻繁に使う言語だけのミニリストが自分で作れるようになっていると便利ではないかと。リストからの言語の選択が物凄く楽になる。それは多分10カ国語分もあれば十分だと思うのです。NHKの語学講座が英、独、仏、露、西、伊、中、韓、亜、葡の10言語をカヴァーしていますが、その人の都合でもう2言語ぐらいが利用できれば日本では十分ではないかと考えますが、検討してみて下さい。よろしくお願いします。
投稿者:平岡行雄
- ★★★☆☆ かつては翻訳精度ならこれ一択だと感じたが、様々なAIが登場し、それらが文脈から判断してより適した翻訳をするようになってからは、強みがないように感じる。スマホのアプリとしては、選択した文字列をそのまま訳せる一方で、続けて使おうとして別のテキストを選ぶと前の翻訳結果が残っていて表示されるとか、英語→英語になってるからわざわざ日本語を選ばないといけないとか、微妙に使い勝手が悪い。翻訳専門として特化AIで差を付けるか、スマホ版ならアプリとしての使い勝手を磨くか、強みを見せてほしい。特に言語化選択は、デフォルト設定くらいさせてほしい。英語←→日本語とか、それぞれの望む言語にね。あと、まず使わない翻訳元・先の言語を設定から非表示にしたい。ドイツ語やフランス語などで使うこともあるのだご、選ぶのが手間で仕方ない
投稿者:Aky U
- ★☆☆☆☆ 単語別、文章別の翻訳例を選択できていましたが、候補を選択しても、元のまま変更されない不具合が発生し始めました。 無料版の場合、不具合や誤訳をデベロッパーに伝えられない事が難点です。無料提供しているのだからユーザーにフィードバッグに協力させるのは構わないと思うのですが… 結局ユーザーはここでフィードバッグを提供するしか方法がなく、レビューではなく苦情を書き込む場所になっています。 校正ツールは文脈を全く別のものに変えてしまうので役に立たない。 さらに、翻訳の修正作業をしていく課程で、長い文章の最後あたりで元の日本語文を修正するしかない状況の時、それを行うと、そこまでに修正した翻訳文が全て修正前の状態に戻るというユーザーをとても疲れさせる欠点がある。ユーザーが修正した翻訳を段階的にロックする機能が欲しい。
投稿者:rmkn 135
- ★★★★★ ゲームは簡単にクリア出来るレベルで結構面白いが、自然にというのか、強制的ともいえるほどレベルレースに参加させられてしまう。そのレベルレースは、数回クリアするだけで一位に登り詰め次のレベルレースに移る。ということが次々おこり、どこまで続くのか。ジェリーの部屋とか庭などもクリア報酬で完成していくのだけど、その他にも色々なイベントが多すぎる。最初は面白いと思っていたけど、ちょっと疲れがでてきたみたいなので、いったんアンインストールして休みます。
投稿者:赤池龍一
- ★★★☆☆ クリアしやすくて、すっごく面白いし、楽しいし、快適に進みやすいです。 広告が出なくなったみたいんで。すっごく助かります。 もし、更新するときはこのままにしてほしい。 ですが、にてるパズルをしてるのでアンインストールさせていただきます🙇
投稿者:江口沙織
- ★★★★☆ 広告なしで面白いのだが、子供の声が邪魔 うるさい。消せるようにして レベル26が分かりにくい。 3回目でクリア出来たけど、遊び方を説明付けて!
投稿者:杉やん
- ★★★★★ 頭の体操と指の体操になる。 楽しいです。面白いです。 キャラクターがかわいいです。
投稿者:7351 hiro
- ★★★☆☆ 入出金について、メモができるようになるのに1日ほど時間がかかる。お金の動きがあった時に即時メモできなくて不便。 あと、Androidで使用しているが、画面下にある戻るボタンが使えない。他の銀行のアプリでは使えるのに。つい、下側のボタンで操作してしまい画面が変わらないことと、手に持って片手で操作が完結しないことが地味にストレス。
投稿者:Table Tennis
- ★★★☆☆ 振込等は少し楽になったがブラウザとアプリとでセッションが異なるせいか、ブラウザに飛ばす類の操作をした後アプリに戻るとエラーとなるのがだるい。 振込選択後、振込せずに左上の閉じるボタンで戻った後に再度振込を選択するとエラーになる。これもバグかと思う。不便な点はいくつかあるが、ブラウザよりは楽なので使っている
投稿者:dai kawa
- ★★★☆☆ アプリ固有の話ではなくシステム全体の話ではあるが、驚くべきことに、必須ではないがパスワードの定期変更なとどいうセキュリティを棄損することを求めてくる。銀行は特にセキュリティを求めるものなのでぜひ改善して欲しい。今のところ他のサービスに不満はなく、変更しないことを選択できるので許容範囲だが、セキュリティ意識の低さに不安を感じる。
投稿者:K M
- ★★★★☆ 前作からビジュアル面でかなり進化しています、キャラクター達にも表情ができて可愛らしいです。 また、曜日システムの撤廃により、ストーリーを進めたいお客さんがいつでもきてくれるようになり、遊びやすくなっています。 ただ、一部お客さんが食事した後のお皿が見えにくい席があったり、洗い物をしている時にそもそも料理ができない(あらかじめ予約しておくこともできない) など、ちょっとお皿洗い周りで不便に感じるところが多かったです。 それはそれで、おばあちゃんがてんてこまいな感じを演出してるという意味ではいい部分でもありますが、 そこだけ不満点です。
投稿者:まめえだ
- ★★★★★ このシリーズ中一番良いと思います。 まだ終わったことが信じられないくらい余韻が残るゲームって、個人的にはドラゴンクエストVくらい。エンドロールを見てまだやりたくてやれなくて、アンインストールしてまたやろうというゲーム。 昔ブラッド・ピット主役でジョーブラックをよろしくという映画があり思い出しました。 このゲームは溢れている作業料理ゲームではなく、シナリオを解きながら料理を覚え対話をしながら遊びます。 だんだんと料理ゲームというジャンルに嫌気がさした頃めぐり逢いました。 サブストーリーも遊んでねというからまだやりたいけど戻れないということは、この社の別の似たゲームに繋がってるのかも。 あまりにもこのゲームが素晴らしく、他の関連ゲームのセリフをスキップしてました。 でも素晴らしいからまたやりたいからアンインストールしようと思います。 このゲームのコツは、全回しではなく皿を回収せず、後半では出す目的の人物以外に食べられ減ることが無いよう残り皿を調節。それまでは全回しする時はシナリオのヒントの料理の元の料理のレベルも上げていきます。シリーズ最高傑作。
投稿者:beatle 2
- ★★★★☆ 1もやりましたが、とても温かくなるストーリーで良かったです。前作よりお皿洗いなど、やることが増えてて楽しかったです。ただ、強制広告はやめてほしい…家のWi-Fiがあるところでは、広告いくらでもみますが、外出中の隙間でやるのにつらい…。そこだけ、戻してもらえたら、嬉しいです。
投稿者:yu N
- ★★★★★ 完全落としきり。購入すると全キャラ、全コンテンツ楽しめます。金額だけ見るとアプリゲーにしてはお高めですが(移植ということもあり)、それだけの価値があると断言できます。「攻略対象を落としていく」のとはまた少し違って、小説や映画のような物語を読み進めていくような感覚でした。もちろん選択肢での分岐はありますが、"分岐する"という感覚を忘れてしまうほど心理描写や場面の流れが自然だったように思います。ツリーと呼ばれる謎の存在や、"繰り返される日常"という非日常など、SFのような要素でありながら、しかししっかりと設定が作り込まれています。このアプリで夏空を初めて知りましたが、キャラ毎のお話というよりも、それらが積み重なって1つのストーリーとなる、「周回プレイ」を上手く取り込んだシナリオでした。どのキャラクターも人間味に溢れ、人物の背景もとても良い。個人的ダークホースはカガハル君です。軟派な年下キャラは趣味ではないのに、まさか彼にあんな1面があったなんて…、とコロッとやられました。乙女ゲームでありながら、明日への希望を抱かせてくれる成長物語でもあります。是非とも色んな方に触れて欲しい作品です。
投稿者:Googleユーザー
- ★★★★★ 高校、部活、繰り返す夏の1日、記憶喪失、そして恋。あらゆる切なさがつまった傑作。プレイ前は地味な印象でしたが、プレイ後はずっと私の中ではベストオブオトメイト。ストーリー的にFDや続編が作りにくい分、こうして新しい展開があることを嬉しく思います。お金を払う価値があります。多分プレイ後はもっと払いたくなります(笑)
投稿者:Googleユーザー
- ★★★☆☆ ストーリーはとても良いのですが、致命的なのが巻き戻しとセーブができないことです! セーブが5個しかないです。せめて全ルート分はほしい!なぜ6個にしなかったのか…。10個はないときついです。何せ巻き戻しもできないですし。 全画面のセリフ表示はかなり違和感あってやりづらかったですがそのうち慣れます。でもセーブがないとやる気がおきない…。良いゲームなだけに勿体ない…。
投稿者:RAY
- ★★★☆☆ まず、復活してくださり有り難うございます! モンスターファーム2にも書きましたが、 定期アプデ等も出来るのでコラボや新規モンスター、 ステータスの特異モンスターなどの配信なども もっと沢山あっても良いと思っていたのですが残念でした。 また、買い切りゲームなのに一部サービス終了のアップデートがあってからオフライン状態だとプレイすら出来なくなり悲しい事に...オンライン・オフライン共に皆が楽しめる様な改善の御対応を心より強くお待ちしております!! ※合体直後の画面に、「戻る」「やり直す」「決定」の等の項目を設け合成リセマラを行いやすくして頂けると幸いです!
投稿者:水月鏡花
- ★☆☆☆☆ 移植版には修正が色々加えられているが、それらの告知が無い。 プレステ版の攻略は参考にならない。 購入の多数は過去のプレイヤーなのだから修正部分は告知すべき。 追記 2025年9月現在新規更新停止、さらに ID引き継ぎ廃止により、機種変更時の引き継ぎが困難になった。非常に不親切。
投稿者:masa
- ★★★★★ 正直、LINEモンスターファームが課金と派手アクションで、お財布とスマホにストレスがかかりすぎたので、代わりに始めました。 買い切りだし、懐かしいし、好きなモンスターは自由に育成できるし、探険も単調だけど楽しいしで、こっちの方がいいじゃん!です。チマチマ自分のぺースで遊べるので良い。
投稿者:ななな
- ★★★★☆ 4月のアプデで大幅に改善されたため評価を更新。強化前の昆虫のスキルを見ることができるようになったので育成に悩まなくて良くなりました。 アイテム配布に関しても、デイリークエストの木の実の量が増えたような気がします。
投稿者:GS好きな釣り人
一覧に戻る ※タイトルロゴをクリックしても戻れます。